Сроду не думала, что буду читать повесть "За спичками" в оригинале. Поскольку мой финский пока смешнее этой повести, поржать получается исключительно над собой, точнее над своим произношением при прослушивании диктофонных записей, и над рисунками в книге.
По существу. Книга карманного формата в мягкой обложке, клееный переплёт. Бумага хоть и газетная, но белая, шероховатая, не просвечивает. Перед каждой главой рисунок. В конце книги есть словарь. Иногда встречаются примечания внизу страницы - устойчивые или устаревшие выражения, но их немного. Текст неадаптированный, так что халявы не будет. Скрыть

Вещь поистине чудесная. Принимаясь читать подобную литературу, всегда стоит учитывать, что Англия 19 века - страна христианская, страна, верующая в бога от самых низших до самых высших слоёв общества, страна, где атеисты сродни карликам - уродливые диковинки, предмет потехи или гонений. Такая поголовная набожность чревата развитием психических расстройств вроде религиозного фанатизма у некоторых излишне экзальтированных личностей... и Шарлотта Бронте просто восхитительно описала одну из них! Ни у кого я ещё не встречала такого яркого описания религиозного фанатика.
Что же касается самого романа, то сюжет его довольно прост и после прочтения возникает вопрос: почему же было так интересно читать столь незатейливую историю? Несомненно, всё дело в стиле изложения, в способности автора вылепить из слов скульптурные портреты героев, нарисовать словами пейзажи, соткать из слов причудливую сеть чувств и эмоций и накинуть её поверх головы читателя, пленив его внимание.
Лично я не согласна с маркировкой 16+ к этому произведению - в нём нет никакой пошлости, ничего, что могло бы растлить читателя младше указанного возраста или подать дурной пример. И нет ничего чрезмерно шокирующего, способного подорвать душевное здоровье.
Если же говорить о конкретно этом издании романа, то это прекрасная вещь за свои деньги. Рисовая бумага не такая хилая, как кажется и она белая; шрифт мелкий для чтения в движении, но в неподвижности вполне удобен. Отдельного внимания заслуживает переплёт: книгу можно хоть наизнанку вывернуть и свернуть обратно и она не деформируется. Книжный блок защищает обложка из очень твёрдого и очень тонкого негнущегося картона. Поначалу я даже подумала, что это пластик, но нет, оказался прессованный картон. После прочтения мой экземпляр выглядит как новый, трудно поверить, что его кто-то уже читал. Скрыть

Вроде бы поначалу показалось, что такая цена за книжку великовата, жаба пыталась пикнуть по этому поводу. Но против моей болезненной тяги ко всему, что касается языкознания, она не имела шансов. Вместо ожидаемой стандартной книжицы получила довольно увесистый томик увеличенного формата, с чуть горбатой твёрдой обложкой безумной расцветки и пахнущим свежей полиграфией книжным блоком. Бумага просто сияет белизной, текст чёткий, ляссе ярко-жёлтого цвета. По содержанию: книга-рассуждение, книга-размышление. Это не научный труд в наискучнейшей своей ипостаси с долгими нудными рассуждениями, выкладками и выводами, это пища для ума, игрушка для любознательности. Закрыв книгу после прочтения читатель не сможет сказать что же такое полиглоты, откуда они берутся и куда деваются, но в его голове будет огромный пласт тем для рассуждений и споров на эту тему. На мой взгляд, книга стоит покупки, прочтения и достойна места в домашней библиотеке. Скрыть

Обитель зла подарила миру милашку Яшеньку. И как только мир жил без такого подарка??? Ума не приложу... Будь он пианистом, цены б ему не было - шесть рук, это же удавиться от зависти! Но с пианизмом вышел облом ввиду врождённого демонизма. Зато он крыльями обросший, а это прям сильно полезно, учитывая, что обитель зла, откуда Яшенька вылез на свет божий, находится в России, в Сибирском регионе, если быть точным (а это, сами понимаете - полная засада с общественным транспортом, дорогами и грандиозным количеством замёрзше-раскисше-засохшей снегогрязи).
В общем, книга действительно начинается как широко известный фильм "Обитель зла": какие-то учёные-мочёные химичили какую-то фигню, а фигня неожиданно схимичилась неправильно. Поскольку учёных было много, то фИгни они химичили тоже в больших количествах. "Счастья" от неудачно схимиченных фИгней, соответственно, тоже огребли полные карманы. На этом по сюжету больше ничего не скажу, а то читать будет неинтересно.
Язык повествования лёгкий, удобный, приятный. Я бы сказала, что затягивает. Пока пролистывала книгу, в нескольких местах "застревала" в тексте, прочитывая по нескольку страниц, хотя не любитель забегать вперёд или читать клочками. Юмор в повествовании тоже на месте.
Первая книга была с эпиграфами перед каждой главой, далее эпиграфы встречаются только перед началом каждой новой книги. Там же, то есть перед началом каждой книги, по одной иллюстрации. Чисто чтобы оценить весь масштаб проблемы Яшеньки с внешностью.
По качеству... Оформление серийное, так что бумага белая, плотная, текст совсем незначительно просвечивает, книжный блок сшит хорошо, обложка твёрдая, держится вроде бы пока крепко. Если учесть толщину томика, честь ей и хвала. Но в моём экземпляре попался брак - несколько листов пробиты насквозь, а из одного выхвачен клок. Если разобрать тетрадь, то получается весь брак приходится аккурат на один печатный лист. Печатники не доглядели. Мне такой брак незначителен (и обнаружила я его только дома когда очнулась от трудового тумана в голове), поэтому книгу сдавать на обмен не стала - лень. Внимательнее проверяйте свои экземпляры при получении.
К прочтению для отдыха и расслабления рекомендую. Скрыть

Обычный эскизный блокнотик из крафта с калькой. Формат удобный, небольшой, квадратный, крепление на скрепке. Крафт вполне годный, калька актуальна для марких материалов, которые очень любят отпечатываться на соседней странице - угля, пастели, соуса, очень мягких карандашей, воскового и масляного мела. На фото чёрный линер, угольный мишка, кошка-страшилка лабораторными карандашами, мазня сухой и масляной пастелью. Всё это добро уместно смотрится на этой бумаге. Крафт такая расслабляющая уютная бумага, на которой лично я могу без жалости намалевать любую фиговую хрень, не страдая, что "испортила такой хороший листик". На белой или дизайнерской я косячу в разы больше - она меня нервирует.
По ссылке аналогичный альбом, только клееный, без кальки и с очень твёрдой задней обложкой - планшет. Скрыть