Очень поучительные и жизненные рассказы. Думаю, что каждый взрослый может впомнить ситуацию из собственного детства, аналогичную одной из описанных в книге.
Особенно мне понравился рассказ, в котором мальчик, в результате цепочки обменов с "добрыми" знакомыми, получил вместо нового велосипеда шоколадную конфету.
В общем, эту книгу стоит почитать и обсудить с ребенком. В ней описаны различные ситуации, с которыми может столкнуться маленький человечек, и, возможно, эта книга сможет хоть частично предостеречь его от ошибок. Скрыть

Прочитала 3 предыдущие рецензии и поняла - все очень хвалят картинки и очень невнятно говорят о тексте. Главная мысль всех рецензий - книгу стоит купить из-за картинок.Согласна на 100%, поскольку ради текста покупать её точно не стоит.Содержание производит впечатление какой-то бредятины, обильно сдобренной перлами подобного рода:

... орал так, словно его лишают чести..
... стоял, как обалдевший суслик..
...что за фигн...
...был готов выбросить своего пассажира на фиг...
...она показала преследователям неприличный жест...
...втюрились с первого взгляда...
Совершенно непонятно на кого рассчитана книга. Скорее всего на подростков-мальчиков во время полового созревания, чтобы поприкалываться над голыми кошками, глядящими с "откровенным вожделением", и сооблазнительно выгибающими спину, да и над всей этой довольно странной книгой. Думаю, взрослым людям этот юмор будет не очень интересен, детям рано, а вот подросткам поржать в самый раз.
Странная книга...Хотя картинки действительно классные. Скрыть

Красивое качественное издание с плотными страницами и хорошими иллюстрациями. Шрифт довольно крупный, так что книга вполне подойдёт для самостоятнельного чтения младшим школьникам. Подборка произведений тоже очень хорошая.Всё бы хорошо, но пара недостатков тоже имеется, а именно:
1. Самое неприятное, что перевод не Чуковского (знакомый и любимый с детства), а Л.Хавкиной. Ну почему издательство выбрало её перевод? Ведь Чуковский гораздо лучше!
Например, в сказке про верблюда, который получил свой горб, верблюд у Чуковского на все вопросы отвечает:"Гррб", и понятно, откуда идёт название "горб". А у Хавкиной он отвечает:"Фрр". Ну и почему горб так называется? Не понятно.
Или в сказке про слонёнка, я с детства помню "Двуцветный Питон, Скалистый Змей" - как завораживающе это звучало. А у Хавкиной просто "двухцветный питон", даже с маленькой буквы. Совершенно не тот эффект.
2.Не буду перечислять все разочарования, постигшие меня при сравнении переводов, скажу только ещё об одном вопиющем моменте, связанном с рисунками. Речь в данном случае идёт о сказке "Как было написано первое письмо". Да, оно, как и другие сказки, отлично проиллюстрировано, но, в этой сказке очень важны не изображения людей, а последовательное (по ходу текста) изображение значков, которые рисовала девочка. Причём в идеале текст и рисуночки должны идти параллельно. Так вот этого здесь нет. Это письмо нарисовано где-то в самом начале уже целиком (там где заглавие), а в процессе повествования нарисованы только люди. А ведь самое интересное читать объяснения девочки и смотреть, как она это изображает.
3. Почему-то бумага не белая, а какая-о розоватая. Это не значит, что она плохая, нет, просто у неё такой цвет. Лично я предпочла бы белую. Скрыть

Книжка мне совсем не понравилась. Во-первых, не понравились рисунки. Девочка - главная героиня на них довольно некрасивая и вообще неприятная.Во-вторых, не понравилось то, что сказка сокращена. Причем от этого текста создаётся впечатление, что какой-то двоечник очень торопился рассказать эту историю, комкая содержание и выкидывая подробности, которые и придают языку красоту.Книга написана не как художественное произведение, а как репортаж с места событий - сухо, лаконично, и как-то поспешно. Скорей, скорей, как-нибудь, только бы поскорее добраться до конца.
Вот просто для сравнения приведу 2 "одинаковых" отрывка - 1.классический, 2.из этой книги.
1. ...Женя отдала маме баранки, а сама про себя думает: "Это и вправду замечательный цветок, его непременно надо поставить в самую красивую вазочку!"
Женя была совсем небольшая девочка, поэтому она влезла на стул и потянулась за любимой маминой вазочкой, которая стояла на самой верхней полке.
В это время, как на грех, за окном пролетали вороны. Жене, понятно, тотчас захотелось узнать совершенно точно, сколько ворон - семь или восемь. Она
открыла рот и стала считать, загибая пальцы, а вазочка полетела вниз и - бац! - раскололась на мелкие кусочки.
- Ты опять что-то разбила, тяпа! Растяпа! - закричала мама из кухни. - Не мою ли самую любимую вазочку?
- Нет, нет, мамочка, я ничего не разбила. Это тебе послышалось! - закричала Женя...
2.Решила Женя семицветик в вазочку поставить, а вазочка выскочила из рук и - бац! - разбилась на мелкие кусочки.

Вот теперь и сравните этот кастрированный вариант с полноценным. И в таком же стиле вся остальная книга.
НЕ ПОКУПАЙТЕ ЭТУ ХАЛТУРУ! Скрыть

Однажды мой ребенок(4,5 года) пригласил в гости друзей(5-6 лет). После того, как они разгромили квартиру, я поняла, что их энергию нужно направлять в мирное русло, и эта книжечка стала для меня настоящим спасением.
Поделки, приведенные в ней, достаточно просты в изготовлении и вполне доступны детям дошкольного возраста для самостоятельной работы. Моя помощь сводилась только к тому, что я нарезала длинные полосы цветной бумаги(лучше взять нетолстый картон) и вырезала мордочки. Самые простые и эффектные зверюшки из этой книжки - змеи. Их можно делать любой длины и любых цветов. Мы даже украсили ими новогоднюю елку. Они очень эффектно обвивались вокруг неё. Рыбок мы тоже повесили не только на ёлку, но и развесили по квартире. Ещё очень просто сделать гусениц, выползающих из фруктов (на фотографии гусеница выползает из груши).Пытались сделать ещё пингвинов и крокодилов, но пока самостоятельно они не получались, поэтому отложили на будущее.
Хочу сказать, что эта книга – незаменимая помощница для того, чтобы занять у себя дома гостей полезным и интересным делом. У нас даже были как-то в гостях дети 8-9 лет, и те с увлечением занимались поделками из книги. Так что это моя палочка-выручалочка, которая, надеюсь, прослужит несколько лет. В книге приведены выкройки в натуральную величину, что значительно упрощает процесс изготовления зверюшек.
P.S. После вчерашнего визита гостей и совместных усилий мам и детей, в нашем зверинце поселился симпатичный крокодильчик. Скрыть