Из серии про Вороненка эта книжка мне нравится больше всего. Она менее назидательна, чем остальные, и учит не каким-то положительным качествам (смелости, вежливости и т. п.), а рассказывает о том, что доктора и уколы совсем не страшные, а если кто-то и утверждает обратное, то он сильно преувеличивает.
Картинки в книге (как и во всех других из этой сери) очень милые, с большим количеством деталей - их приятно рассматривать: каждый раз находишь какую-то новую мелочь.
Словом, моя двухлетняя дочка в восторге. (Хотя справедливости ради скажу, что тексты про Вороненка все-таки чуть-чуть на постарше - лет с трех в самый раз). Скрыть

Одно из лучших, на мой взгляд, малышовых стихотворений М. Яснова с забавными, чуть примитивными - в хорошем смысле - иллюстрациями.
В каждой строфе стихотворения (в книжке на каждую строфу - отдельный разворот) "выходит погулять" новый персонаж: чашка, сахар, пряник и тряпка (в варианте, представленном в этой книжке, губка). Все эти персонажи нарисованы на вращающемся диске. Малыш крутит диск и подбирает к нужной страничке с окошком нужную картинку.
Читать эту книжку можно, думаю, даже годовалым-полуторагодовалым детям. Моя двухлетка сразу выучила книжку наизусть и не расставалась с ней недели две. Скрыть

Честно говоря, я ждала от этой книги большего.
Здесь много разных текстов, и это безусловный плюс. Помимо "Бибигона" в сборник входят оригинальные детские стихи и переводы английских народных песенок, а также цикл "25 загадок - 25 отгадок".
Но покупала-то я книжку не ради текстов, а ради иллюстраций: так сложилось, что наши многочисленные издания "Бибигона" оказались практически без картинок. А иллюстрации в этой книге совсем не похожи на те, к которым мы привыкли с детства. Они напоминают современные мультфильмы или компьютерные игры: четкий контур, простая мимика персонажей, яркие краски... и чего-то из нашего советского детства не хватает. Может быть, кого-нибудь из современных поэтов (скажем, О. Григорьева или А. Усачева) с такими картинками читать можно, а Чуковского - не могу.
Хотя времена меняются, и у наших детей, видимо, будет уже свое представление о книжных иллюстрациях, а со сказками Чуковского, может быть, будут ассоциироваться уже не Сутеев, не Васнецов и не Митурич, а кто-нибудь из современных иллюстраторов.

Вот содержание сборника полностью:
Приключения Бибигона
Приключение первое. Бибигон и Брундуляк
Приключение второе. Бибигон и калоша
Приключение третье. Бибигон и паук
Приключение четвертое. Бибигон и ворона
Приключение пятое. Бибигон и пчела
Приключение шестое. Чудесный полет
Приключение седьмое. Великая победа Бибигона
Конец
"Закаляка" и другие стихи
Радость
Бутерброд
Головастики
Ёжики смеются
Обжора
Закаляка
Бебека
Поросёнок
Слониха читает
Свинки
Черепаха
Федотка
Ёлка
Английские народные песенки
Храбрецы
Скрюченная песня
Котауси и Мауси
Барабек
Дженни
Курица
25 загадок - 25 отгадок
Загадки
Отгадки

Скрыть

Хорошая книжка для самых маленьких. То есть не "самая-самая-необходимая", а просто хорошая, когда самое-самое уже перечитано и "хочется еще".
Сюжет разворачивается по принципу теремка: в берлогу один за другим забираются соседи Медведика и устраивают там вечеринку... На каждом развороте - про одного из соседей (последними, правда, приходят сразу четверо соседей, но они говорят "хором", так что их можно и за одного посчитать).
"Изюминка" сказки - ее "неожиданная" развязка, где Медведик, как и в других книжках этой серии, противопоставлен своим друзьям.
Автор предыдущей рецензии ругает переводчика за "медведика". Но ведь малыш, который слышит это слово, просто сталкивается с образцом ЖИВОЙ русской речи, и великолепным образцом. Насколько более динамичен "медведик" по сравнению с "bear"! Вообще, кажется, что ясновский перевод более интересен, чем оригинальный английский текст - именно словотворчество и прекрасное языковое чутье переводчика делают достаточно бледный по содержанию текст интересным для читателя, как юного, так и взрослого.
Иллюстрации хороши: яркие, с милыми деталями, но опять-таки "рядовые" хорошие иллюстрации, без изюминки. Так, по крайней мере, мне показалось.
Словом, проходной вариант для малышей, любящих читать. Скрыть