|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
ну, наконец-то! нашлось таки издание сказок Андерсена с иллюстрациями Ники Гольц с достойным качеством полиграфии! вы знаете, сейчас на книжном рынке представлены НЕСКОЛЬКО книг Андерсена с этими иллюстрациями - ТЕМНЫМИ И МРАЧНЫМИ, ну прям беда! а я помню эти рисунки с детства - яркие и светлые. как в этом вот издании. формат маленький, но бумага ОЧЕНЬ плотная, поэтому книжка толстая и довольно тяжелая.
и, конечно, текст сказок в ПЕРЕВОДЕ А.Ганзен и БЕЗ СОКРАЩЕНИЙ! большая удача.
в книге вперемешку саги викингов (в малышковом переводе) и краткие энциклопедические справки (для них же): мир викингов, мироустройство в представлении викингов, дом викинга, корабли, города, боги викингов. для дошкольного возраста. написано хорошо (в некоторых местах "спотыкания" по тексту).
оформлена книга тоже неплохо - большой формат, мелованная бумага, шрифт мелковат для самостоятельного чтения и распологается на странице в беспорядке (сама иногда путалась, что за чем читать). и... Дальше
ОФОРМЛЕНИЕ.
формат - вытянут в ширину, пухлая обложка, прошитый блок, мелованная глянцевая бумага, полиграфия очень хорошая, но...пропечатка гравюр - хуже некуда! что для подарочной книги - не есть гуд. СОДЕРЖАНИЕ. а вот тут то - УМОЛКАЮ, и Вы от меня ничего не услышите! так как я ОЧЕНЬ люблю всё японское и восточное, но до ЭТОЙ книги я еще не доросла. отложу чтение до времени, когда "дозрею". знаю только, что книга - философский трактат о стратегии войны.
бессмертные сатирические произведения И.Ильфа и Е.Петрова, оформленные такими же бессмертными сатирическими рисунками Кукрыниксов.
ДА! УСТОЯТЬ НЕВОЗМОЖНО! и как же я рада, что эту книгу издали в таком ИНТЕЛЛИГЕНТНОМ (без всякой помпезности) и ДОБРОТНОМ виде! большой формат, превосходного качества плотная и белоснежная офсетная бумага, отличная полиграфия (отпечатана в Твери) и рисунки обожаемых мною Кукрыниксов! "И всё так чинно, благородно..." единственное, тоже думаю, что... Дальше |
||
© 2025, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Я бы даже назвала это произведение детской рыцарской сагой:)
Написана превосходным языком, именно с таким языком и надо знакомить как можно больше современных "любителей-смешариков", чтоб из них не выросло поколение "любителей-Бивиса-и-Батхеда", ттт!
Да, много непонятных слов и выражений для старших дошкольников и младших школьников... ну вот и будет повод пополнить свой словарный запас, чтобы он отличался от запаса... Дальше
Я бы даже назвала это произведение детской рыцарской сагой:)
Написана превосходным языком, именно с таким языком и надо знакомить как можно больше современных "любителей-смешариков", чтоб из них не выросло поколение "любителей-Бивиса-и-Батхеда", ттт!
Да, много непонятных слов и выражений для старших дошкольников и младших школьников... ну вот и будет повод пополнить свой словарный запас, чтобы он отличался от запаса Эллочки-людоедочки:)))
У меня до недавнего времени была только книга 1993 года... и мне она как-то не очень по оформлению-исполнению:(
А вот ИДМовская угодила!
Хоть и подустала я уже от сери "книга-с-историей"... но тут цветные иллюстрации очень уважаемого Чарльза Робинсона, необыкновенно подходящие для рыцарской саги!
Конечно я оставлю в своей библиотеке ИДМовскую книгу.
Перевод. кстати, в обеих книгах одинаковый - Сергея Боброва. Лучший, на мой взгляд. Скрыть