Ну вот ничего особенного. Прям даже обидно. Всё предсказуемо - и кто помрет и кто выживет ( я ошиблась только с одним из военных), и что с котом будет (кстати, рисунок на обложке не соответствует книге с каким-то особым цинизмом - на обложке скелет ящерки, а нашли вмерзшую в лед тушу зверя, похожего сквозь лед на смилодона, саблезубого тигра). Читается очень легко, прочла за вечер, правда. в конце уже по диагонали, перевод, кстати, очень качественный.
Всё ж таки Чайлд, работающий отдельно от Престона и не про агента Пендергаста - порядково хуже.
Улыбнула ссылка на одного из героев Реликта - одного из лучших ужастиков (триллеров?) в мире, певрой книги из "вселенной Пендергаста". Но до самой книги - просто как до Луны
Одноразовое чтиво на один вечер, не пугающее ни разу.
выкладываю первые страницы книги Скрыть

Сразу скажу - я очень люблю Обер. До сих пор мне у неё - я прочитала почти всё изданное, и на русском и в оригинале - мне у неё не понравилась только Zона тьмы. и вот теперь Песнь песков. Да, интрига хорошо закручена - но всё это я уже где-то читала. У Роллинс. например, у Престона с Чайлдом, у Вебера, у ... да много можно перечислять. На мой вкус, госпожа Обер - отличный детективист, а все эти приключенческие скакания по подземельям и пустыням a la Индиана Джонс - совсем не её (как впрочем, и зомби с прочими порождениями тьмы)) ). Из достоинств - очень хороший перевод.
ЗЫ - аннотация не совсем верная, нет там никаких "подземных пещер, где скопились артефакты, принадлежащие к различным культурам и эпохам". Нет там никакого археологического музея под закрытым небом, да и артефактов, по большому счету, тоже нет. зато сотрудников спецслужб - как тараканов. Скрыть

Очень пользительная книга. Даже для тех, у кого нет дач. Потому как рецепты здесь не только для открытого огня. Очень много разных блюд, приготовленных в духовке (автор пишет "в печке", подразумевая, естественно, дровяную печь, но уже проверено - всё отличненько получается и в обычном духовом шкафу), роскошный выбор рецептов и для ростера - помеси домашнего переносного гриля и тостера с микроволновкой, которого можно и на стол на кухне поставить. Порадовал подбор супов, а несколько рецептов халасле (венгерский острый суп из карпа), каждый со своими "изюминками", просто поразили в самое сердце. В общем, я издергала всю семью нытьем - ну поедем на рыбалку, ну поедем на рыблаку, а выехав на природу, готовила только по этой книге. Приготовила в общей сложности 6 блюд ( в том числе и халасле, ага), все - на отлично. вкусно и незаморочно, что на природе важно, тут не до декантирования и глазурирования.
Про формление - большой формат, но книга тонкая (увы-увы(( ), мелованная бумага, море отличных фотографий, пошаговых фото нет, чаще всего несколько рецептов и пару фото на разворот. часто даются полезные советы и советы от переводчика, за что ему отдельное человеческое спасибо. Скрыть