Во время летних каникул мы читали письма Майкла к учительнице, поэтому к ЭТОЙ книге отнеслись как к встрече со старым добрым знакомым. Ребенок с удовольствием рассматривал оригинальные "детские" иллюстрации, читал "прикольные" P.S... А я в очередной раз была поражена, как удивительно точно Эми Хазбенд удалось передать в коротенькой книжке-картинке всю самобытность, наивность и глубину мира ребенка. Отличная идея для родителей - веди себя хорошо, иначе дед мороз не принесет тебе подарок - практически безотказно действующий способ обуздать излишне активных-предприимчивых-шумных-неугомонных-несносных-вездесущих деток. Но если взглянуть на это с позиции ребенка, например, Майкла... что же это за люди такие ВЗРОСЛЫЕ? Почему-же они хотят спать (да ещё в тишине?!), когда самое время поиграть в пиратов? Почему они не предупреждают, что если открутить у папиного велосипеда винтики, то он развалится? А вообще-то у Майкла отличные родители, они прекрасно знают, как это приятно - дарить подарки собственному ребенку!
И эта книга, кстати, тоже может стать хорошим подарком!
Мягкий переплет с клапанами в форме конверта, квадратный формат, мелованная бумага, цветные иллюстрации на каждой странице. Перевод О. Яриковой. Отпечатано в Китае. Скрыть

Очередная книга, купленная для мужа. Но впервые, после прочтения, он не смог мне ответить - о чём она? Хороший язык, яркие образы. Как сказано в аннотации, "Кадры событий, запечатленные глазами нашего современника". Может в этом всё дело? Мы ведь тоже "современники", такие же очевидцы описанных событий, только "наблюдательный пост" у каждого свой, оттого свой взгляд и своя точка зрения. И раздражение при обнаружении очередного "ляпа", типа пионерских галстуков на второклассниках...
Стандартный книжный формат, твердый переплет, офсетная бумага, высота шрифта 2 мм, без иллюстраций. Скрыть

Книга вышла в серии "Литературные сказки" для младших школьников.
Первая сказка ("Волшебные леденцы" Баума) представлена в переводе М. Вирозуб. Объяснение музыкальных терминов (например, сопрано, увертюра) и ссылки на упоминаемые в тексте классические произведения приведены внизу соответствующей страницы, что удобно для читателя.
Вторая сказка ("Письмо без адреса" К. Чапека) представлена в пересказе А. Лившица. В переводных изданиях Чапека она обычно значится как "Почтарская сказка". Пересказ в этом издании, на мой взгляд, в большей степени адаптирован для детского восприятия, чем перевод (см. например, перевод Д.Горбова http://www.labirint.ru/books/200693/): пропущены некоторые детали, но использован более "современный", если можно так сказать, язык (без устаревших "ежели", "дескать" и т.п.).
Ребенку младшего школьного возраста книга понравилась, тексты сказок (и их смысл) были понятны. Иллюстрации также рассчитаны не на коллекционеров, а понятны и приятны детям, которым и адресовано данное издание. Иллюстрации цветные, на каждом развороте. Художник Л.Одинцова. Скрыть

Весёлая книжка. Немножко познавательная, но больше, по-моему, развлекательная.
В книгу вошли три произведения:
1) Всеобщие спасатели. Две сестры случайно попадают в будку, из которой можно совершать путешествия во времени, и активно принимаются "исправлять ошибки истории": спасти мамонта от вымирания, Америку от открытия Колумбом и т.д. Но мамонт все же вымер (от тоски, что в его время еще не изобрели кашу), а Колумб все же открыл Америку. Так что всему своё время, а некие вехи истории дети, на мой взгляд, все же попутно запомнят, получая удовольствие от чтения веселых приключений Леси и Стаси.
2) Прогулки с говорящим котом. Абсурдные истории. Взрослые всегда считают, что это все дети нафантазировали. А может правда было?
3) Две недели, три реки. Семья Стаси и Леси отправляется в путешествие, но обычные туристические приключения, вроде составления списка вещей в дорогу - это может заинтересовать разве что взрослых. Деткам подавай домовых, говорящие столбы, "черные дыры" и другие неправдоподобно увлекательные знакомства.
Издание формата примерно А5, твердый переплет, просвечивающий и не очень белый офсет, высота шрифта 2 мм, черно-белые иллюстрации через 1-3 разворота, художник Елена Станикова. Возрастная маркировка издательства противоречивая: 6+ и "для среднего школьного возраста", в итоге, думаю, книга будет интересна все же для младшего школьного возраста. Скрыть

"Стараясь защититься от людей, Земля активировала эту интеллектуальную энергию и направила ее на трансформацию. Клетки растений стали делиться намного быстрее, чем раньше, чтобы вся планета быстро оказалась у них под контролем. А перед этим изменилось само настроение Земли: ее климат. Те вспышки, которые видели все мы, были обращены против людей, их цель была в уничтожении генотипа современного человека. Большинство людей исчезло, испарилось; быть может, их организмы не выдержали разрядов, остальные превратились в Жрунов. Некоторых молнии обошли стороной и они стали Циниками. Ну, и нам, Пэнам, тоже удалось избежать попадания молний, словно сама Земля хотела нас сохранить. У нее не было цели полностью уничтожить все человечество, и она пощадила детей, чтобы они создали новое общество, которое относилось бы к ней более уважительно."
Итак, современные дети и подростки, вся жизнь которых состоит из посещения школьных уроков и досуга у компьютера или телевизора, оказались одни в мире, где техники нет вообще: ни электричества, ни батареек, ни автомобилей, ни заводов... В мире, где не осталось дружелюбных взрослых, всегда спешащих на помощь. Им предстоит научиться не только "выживать", но и "уживаться" друг с другом. А ведь есть еще и мистические силы - таинственный "Он", разыскивающий мальчика при помощи невероятных "Ходульщиков" - высоченных существ с прожекторами вместо глаз... В данной книге описаны первые полгода жизни после "Бури". И совершенно очевидно, что продолжение следует.
Издание стандартного книжного формата, твердый переплет, рыхлая просвечивающая бумага, высота шрифта 1,5 мм, иллюстраций нет, но начало каждой главы "оживляет" геометрический орнамент. По тексту встретила пару опечаток. Перевод с французского М.Петрова.
Издательство рекомендует книгу для читателей старше 16 лет. Вероятно, возрастные ограничения могли бы быть ниже, если бы не присутствие в сюжете пары сцен, где подростку приходится убивать взрослых, разумеется, в целях самообороны:-(
В целом, читать интересно, некоторые фразы героев и события заставляют задуматься (в первую очередь об отношении к природе и взаимоотношениях людей между собой), хотя до статуса mast read / mast have данное произведение, на мой взгляд, "не дотягивает". Лично я думаю, у "Союза трех" не появится столько почитателей, как у Тоби Лолнесса или Астровитянки. Скрыть