|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Изумительно написано. Из юмористической фэнтези эта трилогия в моем рейтинге стоит на первом месте. К тому же именно с нее я и начинала знакомство с этим жанром. "Меч Без имени" - пример того, КАК надо писать и дарить читателям часы здорового смеха и хорошее настроение в на дни вперед. Очень интересные герои, каждый с индивидуальным характером, каждый запоминается и расставаться с ними очень непросто. Искренне завидую тем, кто еще не читал эту трилогию.
Замечательно написано. Лично для меня - самое лучшее произведение автора, т.к. (крамольную вещь скажу) "Властелин колец" не люблю. Эта же книга заставляет смеяться и размышлять, какое бы настроение у меня не было. Столько приключений, плавное повествование, интересные герои, искрящиеся шутки. И атмосфера уюта, окутывающая при каждом ее прочтении.
Перевод Мелковой лично меня радует. Приведу отрывок одного из самых остроумных диалогов двух язвительных людей, по которому уже было понятно, что они предназначены друг другу. Приведу ту часть, что запоминается всем и по которой можно понять, ваш это перевод или нет.
"День добрый, Кет! Так вас зовут, слыхал я? Катарина Слыхали так? Расслышали вы плохо. Зовусь я от рожденья... Дальше
Приятная книга: удобный формат, легка и зелененькая - на мой взгляд, самый лучший цвет обложки для сказов.
Бумага все же немного блестит, но офсет не для таких иллюстраций. Была б она чуть матовее. Иллюстрации мне очень понравились, я из-за них и попросила эту книгу. Но на каждый сказ лишь одна иллюстрация (по обложке видно, что она состоит из нескольких фрагментов), а далее в подходящих по тексту местах помещают часть картины крупным планом. Рамочки не знаю зачем, поля и так слишком... Дальше
Моя любимая дилогия Тараториной. И одна из немногих (на фоне тысяч написанных), которые хочется перечитывать и иметь в бумаге. Тем более, что автор подошёл ответственно к изданию: прекрасные обложки, замечательное оформление, удобный шрифт, ШИКАРНЫЕ иллюстрации. Все вместе создает волшебную атмосферу, гармонирующую с текстом. Несмотря на повествование от первого лица, главных героев двое, они пара. И обложки с иллюстрациями это отражают в полной мере.
Дилогия обязательна к прочтению всем... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|