Легко, когда за поступками, мыслями не хитрого, простодушного человека, ты видишь что-то более глубокое. Когда даже ребенок замечает, что что-то не так должно быть, не так все просто. Когда за этим простым и легким смыслом, угадывается новый поворот, то ли с моралью, то ли с решением. Он прикрыт юмором и не сразу читается.
Мне бы законы писать, скажете вы, с таким изложением.
Сами посудите:
Ганс возвращается с базара с гусыней. Вдруг разбойник! И вот гусыня уже не у Ганса.
«- Славненько это у вас получилось, господин разбойник! - воскликнул простодушный Ганс. – Мы с женой Мартой целый год откладывали деньги, чтобы купить гусыню, вам же она досталась в один миг и без особых трудов!»
Я над этой фразой аж повисла. ))) Даже закладочку положила, чтобы вам написать потом. Серьезная мысль такая!
Дальше они мило беседовали о условиях легкой добычи. Следующие события вызывают смех и удивление. Переписывать не буду – без контекста это просто слова, настолько тонко где-то вплетен юмор. И еще из него очень деликатно выныривает мораль.
Про смех, удивление и мораль можно писать почти про каждую сказку. Чего стоит только горшочек с маслом – до меня не сразу дошло, зачем масло хитрец положил, а уж как смеялась, когда дошло.
А где вы еще встречали такую зверскую расправу над кровожадным драконом?
Ганс перепутал, не рассмотрел в темноте. Думал мальчишка-хулиган к нему забрался в огород. Поймал его и давай «учить» уму-разуму крапивой.
«Исхлестав весь запас крапивы, добрый крестьянин немного поостыл.
Дракон Маркебаль, не привыкший к подобным унижениям, отполз, поскуливая, к забору и там вскоре испустил дух.»
Это, кстати, самая кровожадная сцена в книге. ))) Кажется, расправа над колобком и то страшнее. )))
Автор этих сказок наш современник. Может поэтому они сразу стали нашими? Ведь их скрытый смысл нам близок и понятен. А может это только я сделала такие выводы?
P.S.: Ах да, посмотрите иллюстрации: какая душевность и фольклорность в этих снежинках и цветочках на драконе и всём-всём. Прямо зазвучали! Скрыть

Открываем книгу и вместе с мальчиком Чагры и его семьей поднимаемся на борт прекрасной яхты «Фея» и отправляемся в кругосветное путешествие. Автор очень постаралась, чтобы читатель совершил настоящее путешествие: на каждой странице мы встречаем географические названия, историю тех стран и городов, куда приходят наши герои, морские премудрости.
Действие в книге очень компактное, как настоящий дневник мальчика. Нет длинных описаний или затянутых происшествий. Есть четкое изложение фактов – это меня немного напрягло сначала, но ведь в жизни мальчишки так и говорят.
Очень необычно для меня читать книгу турецкого автора – это первая для меня. Легкие оттенки Турции в тексте делают его совершенно новым. А с какой любовью герои показывают нам свою страну! Еще одна необычность - это сразу, в начале, рассказ Чагры о том, что он приемный ребенок, немного позже усыновили еще девочку. Очень положительно автор осветила такой непростой вопрос как приемные дети и показала читателю, что такие семьи ничем не отличаются от других – в них тоже царит любовь. Конечно, сын спросил об этом, мы обсудили. Считаю, что это нужная и важная информация для понимания ребенком жизни.
Ну и как я сказала в начале, вся книга это путешествие. Чагры рассказывает о каждом отрезке пути. Сын много расспрашивал меня о странах и континентах (тут я не сильна), замечательным выходом, оказалось, дать ему глобус и атлас океанов. Мы решили, что я найду ему либо очень подробную карту, либо удобный атлас и он снова прочитает книгу и прочертит весь путь Чагры, укажет все города, которые они посетили. Идея его очень увлекла, да и меня саму – интересная будет игра-исследование по книге.
По пути наши герои попадали и в очень неприятные ситуации. Любовь семьи, профессионализм команды и внимательность каждого помогли все преодолеть. Чагры очень ответственно отнесся к своей работе юнгой и это замечательный пример отношения к делу для маленьких читателей.
В общем, нам книга очень понравилась. Я нашла в ней очень много положительного и правильного для ребенка. Думаю, что понравится книга и маленьким (увлекательный и простой текст), и детям постарше (сюжет). Иллюстраций много – идут подряд, либо через два разворота. Скрыть

Герои книги задумываются о жажде власти, которая объединяет эпохи и калечит миллионы судеб.
В книге нет ужасных подробностей войны. В ней есть совершенно новое для меня наблюдение: наблюдение за тем, как очень медленно взрослые и дети осознают - что есть война. Франция пала, Гитлер начал бомбардировку Лондона. Детей целыми поездами эвакуируют в деревни. Состоятельные люди едут семьями. Кто-то идет на фронт, кто-то на заводы. А детям вешают картонные бирки с их именами на грудь и сотнями-тысячами везут в деревни, где их разбирают жители.
12-тилетняя Сесили с мамой, 14-летним братом Джереми и целым фургоном багажа (включая «очень дорогие сервизы») едут тем же поездом в родовое поместье. Джереми очень детально раскрывает читателю все метания подростковой души. Он глубоко переживает непонимание матери, ужас войны. Он хочет быть уже взрослым, приносить пользу, но его считают ребенком и прячут в поместье. На протяжении всего романа читатель наблюдает, как взрослеет душа подростка, как порывы превращаются в осознанное движение по жизни. Эта линия для меня стала самой ценной в книге. И что самое неожиданное: на следующий день после прочтения подобная проблема всплыла в ссоре с моим 7-милетним сыном. О, неужели уже пора?!
Еще наши герои рассуждают о жажде власти как об основной причине войны. Они сравнивают причины и последствия борьбы за власть сегодня (в 1940м году) и около 500 лет назад, рассказывая и обдумывая историю борьбы за трон Англии нескольких «родственников».
Родственниками! Борьба выглядит еще страшнее, когда она идет между братьями, дьдьями и племянниками. А последствия борьбы за власть всегда одинаковы: гибнут люди, страдают дети.
Что же эвакуированные дети? Сессили как «котенка в корзинке» выбирает себе девочку из эвакуированных.
«Взять ребенка при наших возможностях буде правильно» - говорит 14-летний Джереми.
«Выбери чистенькую» - соглашается мать, леди Локвуд, лишь бы не спорить.
И Сесили выбирает себе игрушку – 10-летнюю Мэй. И мы наблюдаем еще одну линию: превращение избалованной богатой девочки в думающего человека. И это не последняя интересная линия в книге.
Книга написана очень деликатно для возраста 12+ и очень ярко, чтобы увлечь. В ней умело переплетаются реальность и мистика, и очень ненавязчиво возникают все новые и новые размышления. Иллюстраций мало, они очень задумчивые. Текст довольно крупный, но есть огрехи в верстке. Бумага очень плотная.
Очень рекомендую! Скрыть

Блокнот ведет разговор с читателем в легкой детской манере. Он устанавливает правила заполнения и тут же предлагает их отменить, но обязательно придумать новые, которые уже будут обязательны к выполнению. Наполняет игру (а как еще назвать работу с этим блокнотом) кучей атрибутов придающих важность и серьезность процессу (реквизиты владельца, присяга, снаряжение).
Задания я все прочитала – все нормальные, это важно.
А еще мне важно, чтобы книга не только развлекала, но и обучала. Тут автор постарался. В тексты заданий умело вплетены:
- обучающие моменты – прежде чем кормить животных, изучи их повадки, что едят, где водятся; инструкция, как вязать узлы; как найти созвездие;
- всегда заостряется внимание на осторожности – на роликах часто падают; когда лезешь на дерево, всегда должны быть три точки опоры и не лазай в шлепанцах; для прогулки в темноте надо взять взрослого
- немножко истории – как появилось, когда зародилось (в двух словах, но это есть)
- в конце каждого задания литературное произведение в тему – например, к придумыванию и поиску клада, указана книга, конечно же, «Остров сокровищ» - уверена, что проведя несколько дней в теме сокровищ, потом почитать книгу захочет каждый.
- часто задания являются подсказкой, как собрать друзей и с ними повеселиться – сыграть в футбол; провести им квест.
- много заданий связанных с прогулками в лесу или подвижными играми.
Тексты написаны очень легко и эмоционально, они легко заряжают читатель энтузиазмом и жаждой приключений.
Самое важно при чтении блокнота это доверительные отношения с родителями выстраиваемые годами. Некоторые приключения без участия взрослых могут быть опасными (в этом случае блокнот предупреждает, что нужен взрослый!). Я с чистой душой пишу, что все задания приличные, т.к. найти опасности ребенок может и без блокнота. У меня в детстве такого не было, тем не менее, я облазила все деревья в округе, заброшенные стройки и гаражи, мусорная свалка была нашим любимым местом игр и поиска сокровищ. Сейчас в век гаджетов и соц.сетей детям нужна подсказка в виде такого блокнота чтобы поиграть в следопытов и хорошо, что в этом на каждой странице есть ссылка на личную безопасность. Скрыть

Что должно случиться, чтобы ребенок, который не любит чтение, стал зачитываться книгами?
Надо чтобы дедушка подарил ему волшебного зверька, который по-настоящему ощущает вкус к чтению. Вот прямо откусывает от книги кусочек, тщательно пережёвывает, а потом рассказывает, какая в этой книге потрясающая история сокрыта.
Вот с таким чудесным другом Стэн каждый вечер стал отправляться в путешествия на пиратских кораблях, в глубины морей и океанов, в космические миры и много-много куда еще.
«Сначала Стэн с интересом слушал рассказы своего друга, а потом и сам начал читать взахлеб, порой, как дедушка, проглатывая книги целиком, одну за другой…»
По сути это книжка-картинка – прекрасные иллюстрации на весь разворот и блоки текста (очень крупным шрифтом) на часть страницы. Для меня это отличный вариант для начинающих читателей, когда важно небольшими историями познакомить ребенка с удивительным миром скрытым под обложками книг. А тут еще и прямым текстом это написано. Поэтому и порекомендую ее дошкольникам, начинающим самостоятельно читать. Хотя деткам помладше эта история, прочитанная родителями, тоже понравится.
История интересная, хоть и немного странная для моего восприятия. Не очень понятно, что читать, когда это мохнатое чудо съест все книги. ))) Но я давно поняла, что «странные» истории и внутренний поиск ответов на такие несоответствия очень развивают.
Книга довольно большого формата, плотные мелованные страницы. Скрыть