шикарное издание по смехотворной цене! не стоит даже сомневаться, брать или нет - однозначное "да!". как отметили предыдущие рецензенты, исполнение очень достойное: качественно и со вкусом. бумага - белая матовая меловка, отличного качества иллюстрации и сам текст. в общем, одни восторги от этой книги. остаётся только выразить огромную благодарность Издательству Сергея Ходова - молодцы, вы выпустили книгу, по многим характеристикам превосходную, которая при этом находится чуть ли не в бюджетной ценовой категории, спасибо! Скрыть

браво издательству и иллюстратору – книга удалась! получилось оригинально, самобытно, цельно и красочно... одним словом, космос в прямом и переносном смысле, спасибо! качество великолепное.
кто всё ещё сомневается – не сомневайтесь! космический полёт начинается прямо с обложки: из-за матового металлизированного блеска создаётся ощущение, что она буквально натёрта звездной пылью – такого "Маленького принца" вы ещё не видели
(прошу прощения за антикачественные фото, в действительности всё просто потрясающе) Скрыть

лаконичное оформление книги как нельзя лучше подходит этому сложному, многослойному роману Германа Мелвилла. возможно, потребуется несколько подходов, чтобы одолеть этот великолепный образец американской литературы.
нелишним было бы снабдить издание комментариями, поскольку для понимания произведения, как минимум, нужно хорошо разбираться в библейских сюжетах. для полноты картины не помешает также и ознакомление с творчеством Натаниэля Готорна, упомянутого автором в посвящении. тогда станут очевидны и глубинные пласты романа, скрытые за событийной канвой повествования, и за бесчисленными бытовыми описаниями китобойного промысла и анатомических подробностей начнёт проступать метафизическое полотно философского романа.
издание в целом хорошее, крепкий том и нетяжёлый. у меня были книги этой серии ("Процесс.Замок" Кафки и собрание сочинений Сэлинджера), здесь мне показалось, что бумага сероватая, но не считаю это существенным минусом - для столь бюджетного издания качество оформления весьма достойное. Скрыть

эти сказки с такими колоритными персонажами – широкое поле для творчества иллюстраторов. а когда за дело берутся настоящие мастера, то тут уж действительно трудно остановиться на каком-то одном варианте – это всё равно что смотреть различные, но одинаково гениальные постановки любимой пьесы.
у меня, как и у многих, уже были книги с иллюстрациями Л. Казбекова и Г. Калиновского, но совершенно случайно обнаружилось это издание с работами В. Мыслицкого (книгу эту, кстати, мне удалось заполучить по цене от издательства, «Лабиринт» же ценит это издание, пожалуй, чересчур высоко). я не видела анонса – меня миновало то состояние, когда подолгу томишься в предвкушении, а в итоге явь оказывается тусклее мечты. наверное, поэтому, когда книга оказалась у меня в руках, она не просто мне понравилась, а даже превзошла ожидания. издание цельное и качественное – всё здесь на своём месте, продумано до мелочей. малый формат изображений показался мне органичным. даже не знаю, по каким параметрам хвалить эту книгу – она безупречно оформлена, и иллюстрации интересны. одним словом, эта книга так же прекрасна, как и издания в оформлении Казбекова и Калиновского.
если говорить о возрасте аудитории, на которую эта книга рассчитана, то, моё мнение, что эта книга для взрослых (либо ребёнок должен быть увлечённым графикой, рисованием или просто такой эстетикой). если взяться за такое неблагодарное дело и попытаться ранжировать эти три книги, то «более детская» из этих интерпретаций – версия Казбекова (только потому, что здесь есть цвет), далее идёт Калиновский, а совсем для взрослых – Мыслицкий. конечно, такая дифференциация весьма условна, но однозначно, что подобная художественная подача апеллирует не к малышу, а к более осмысленному гражданину не младше 9 лет. ведь и сами сказки необычные: здесь, как и в реальной жизни, часто в плюсе оказывается не самый положительный персонаж. однако вместе с тем, не думаю, что стоит бояться, какую мораль извлечёт юный читатель, всё же ключевую роль играет среда, в которой формируется маленькая личность: ближайшее окружение и в первую очередь поведение самих родителей (именно поведение, а не воспитание словом). поэтому в этом плане любые опасения беспочвенны. если же кто-то из родителей хотел бы приобщить своё чадо к этим сказкам с самого нежного возраста, то можно порекомендовать великолепное издание с яркими, оригинальными и запоминающимися иллюстрациями Н. Бугославской, или же можно рассмотреть вариант в интерпретации В. Козлова (в «Лабиринте» его версия пока не представлена, но со стилистикой работ художника можно познакомиться по другим книгам – https://www.labirint.ru/authors/114342/). ну и, напоследок, конечно же, вездесущий И. Олейников – куда уж без него, хе-хе (правда, там сказки разбиты на три книги, но зато формат увеличенный, альбомный, серия «Волшебники кисти»). Скрыть

издательство "Живой язык" выпускает, если так можно выразиться, "локальные версии" известных иллюстрированных словарей DUDEN (в своём роде импортозамещение). думаю, "наши" издания-переложения вполне держат заданную оригиналом марку, а главное - более доступны во всех смыслах.
такие иллюстрированные словари - настоящая находка для начинающих, прекрасный способ узнать-запомнить слова, пополнить свой вокабуляр, а заодно и расширить кругозор. только стоит уточнить, что это издание 16+, не детское. Скрыть