Серия Farmyard Tales от известного издательства Usborne - это добрые короткие истории про ферму и ее обитателей, с лёгким юмором и интересными сюжетами. Главные герои сестра с братиком Поппи и Сэм и их родители. Отличный старт для первого чтения на английском языке.

В рассказе "Hungry Donkey" ослик привез маму с детками на выставку. Пока все домочадцы были мероприятии, ослик отвязался и съел цветочки, которые украшали шляпу дамы. Конфликт вскоре уладили, ослик выйграл приз, а дама получила новую шляпу.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет.

На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком.
Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Скрыть

Серия Farmyard Tales - это добрые рассказы про ферму и ее обитателей, с лёгким юмором и интересными сюжетами. Главные герои Поппи и Сэм и их родители. Отличный старт для первого чтения на английском языке.

Рассказ "The New Pony" о том, как на ферме появился новый питомец - пони. Дети прогуливаются с папой, заметили грустного пони. Позже выяснилось,что с ним жёстко обращался хозяин. В итоге, папа выкупил животное и спас от деспотичного владельца.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет.

На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. У издательства Ladybird есть подобная "фишка",только там вместо утёнка логотип издательства - божья коровка.
Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Скрыть

Как только я начала поиски литературы на английском для своих детей, я обратила внимание на книги Ричарда Скарри. Книга "What do people do all day?" является одной из самых удачных в моей библиотеке. Максимум информации при небольшом объеме. Очень выручила время летних каникул. Интересно объяснять многие вещи даже на русском. Даже малышу можно наглядно показать устройство коммуникаций, поотвечать на его вопросы.

Обычно мы вместе с детьми рассматриваем иллюстрации, я описываю их, адаптирую по уровню текст. В книге множество полезных словосочетаний ("bumpy road"и т.п.)
Одна из самых любимых история про строительство дороги. Там процесс описан от и до, включая согласование планов со стороны мэра до найма бригады строителей и инженеров.
Я не большой фанат подобных иллюстраций,но здесь они просто идеальны, чем-то напомнили "Гигантскую грушу".
Отличный вариант, чтобы занять разновозрастных детей и вникнуть в суть профессий. Скрыть

Серия Farmyard Tales включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои Поппи и Сэм и их родители, с которыми происходят различные бытовые приключения.

В рассказе "The Snow Storm" дети и помощник по хозяйству отправились кормить животных. Поскольку на ферме ночью была метель, оказалось, что обитателей всех засыпало снегом. Их откопали, пересчитали (а пересчитать можно со своим малышом по картинке) и внезапно обнаружили пополнение у овечки.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет.

На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком.
Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий).
Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта. Скрыть

Если вы ищете книгу для чтения на английском с ребенком и не знаете, с чего начать, смело берите истории из серии Farmyard Tales. Она включает в себя 20 историй про ферму и ее обитателей. Рассказы издаются отдельно и в виде сборника (более выгодный вариант и более громоздкий). Можно докупать отдельно понравившиеся истории в качестве дорожного варианта.

Простая лексика, лёгкий юмор и интересные сюжеты создают прекрасную почву для первого чтения на английском языке. Главные герои - это сестра Поппи и братишка Сэм, и их родители.

В рассказе "The Naughty Sheep" скучающая овечка покидает свой загон и отправляется гулять по ферме. Попутно она дегустирует разные цветы в хозяйском саду, чему владелица фермы не очень-то рада. Но овечка сглаживает ситуацию, выигрывая приз на выставке.
Несмотря на простоту истории, из теста можно выудить массу полезных выражений:"to be bored, to be cross, to pick flowers" и др. Тут же можно в контексте проследить разницу между "bored-boring". Если не гнаться за количеством, в каждой истории есть с чем поработать.

В серии "Farmyard Tales" и "First experiences" от Usborne есть особенность структуры текста:
лёгкий вариант текста расположен над картинкой. Более сложный текст идёт внизу. Иллюстрации помогают восполнить недостающие детали и понять сюжет. На каждой странице спрятан утёнок, которого можно поискать вместе с ребенком. Скрыть