Весьма своеобразные иллюстрации особенно для жития. Иллюстратор очень интересно работает с цветом, трагически моменты выполнения в темных тонах, остальные же иллюстрации в сине- зеленной гамме.
При этом иллюстрации с одной стороны живописно реалистичны, с другой благодаря технике акварели как бы в тумане и не от мирны.
Для лучшего понимания добавляю фото сравнение рисунков с житием царской семьи.
Касаемо текста то и здесь он весьма своеобразен. Сильный акцент на семейной жизни, для детей с одной стороны вроде ближе и понятнее, а с другой получается все же не житие - а моралистическая сказка. Особенно покоробил довольно подробно описаны эпизод с старичком-крестьянином. Совсем не понятно зачем автору его так выделять и главное зачем он детям.
Вообще кстати все детские книги этого издательства весьма противоречивы.
Но поскольку другую книг для детей об этой святой найти очень трудно приходится довольствоваться чем есть. Скрыть

Книга создана под общей редакцией митрополита Иллариона, им же написано предисловие. Текст литургии идет на одной страницы на церковно-славянском гражданским шрифтом на другой параллельный русский перевод. Все действия священников, даже не видные обычному прихожанину подробно прописаны для понимания хода службы. По ходу текста идут сноски поясняющее сложные слова, много сравнений с современной практикой греческой церкви для сравнения. В конце книги бонус страницы для составления синодика с именами тех о ком Вы будете молится сами. Книга на плотной белой бумаги небольшого формата с крупным и четким шрифтом, удобно брать с собой и следить по тексту ха ходом службы глазами доже людям плохим зрением. Есть два оформления книги в мягкой обложки с гибким переплетом и в плотной черной обложке текст идентичен. Скрыть