О королевских детях – брате и сестре, и их младшей, неожиданно заболевшей сестренке.
Весьма своеобразная сказка о любви к ближнему, полная самых разных эмоций – детское любопытство и беспечность, надежда на быстрое, а, главное, чудесное разрешение проблемы по мере ее осложнения и углубления сменяются самым настоящим страхом, ощущением бессилия, и, наконец, паническим ужасом – ведь вот-вот наступит момент, когда ничего уже нельзя будет изменить, а уверенности, что сделал всё, что было в твоих силах и отдал действительно самое дорогое (ведь именно об этом попросит «колдунья») – нет.
Что это – самое дорогое? Что действительно дорого королевским детям, у которых есть всё, чего ни пожелаешь? Игра в спасение перестает быть игрой. В считанные дни герои взрослеют и… принимают неожиданное решение. Чудо, на которое способен ты сам, без помощи колдовства и надежд на третьи силы. Свой личный вклад в решение проблемы и действительно – потеряли они или всё же нашли самое ценное в результате?
Очень красивое, по настоящему сказочное окончание истории. Падающий с небес снег – всегда красиво. А такой снег, да еще летом – наверное, волшебно (и чары здесь совсем ни при чем:)

Увеличенный формат, хороший белый офсет, достаточно крупный шрифт для самостоятельного чтения, необычная «сказочная» история и вполне достойные ее иллюстрации Наталии Кондратовой.
Как обычно, в начале тематическое вступление от Насти и Никиты – герой этой книжной серии. Скрыть

Удивительно теплая и по-настоящему золотая осень сейчас – надо успеть насладиться. Прогуляться, набрать и насушить ярких листьев, а потом создавать из них композиции в вазах и вот такие замечательные осенние картинки. А то в суете и хлопотах вся жизнь пройдет – не успеешь ощутить гармонию с миром))
И пусть в этой книжке немного страничек, но посмотрите, какие симпатичные зверюшки и чело-моськи. А еще красочные пейзажи. Очень красивые и в то же время несложные.
Такие мастерилки – это общение с природой, знакомство с окружающей средой, воспитание чувства цвета и внимания к деталям (а еще чувства прекрасного)), развитие мелкой моторики, семейный тендем «мама-ребенок» и готовые поделки (дары бабушкам и в садик/школу).

Книга большеформатная (чуть меньше А4), обложка – тонкий картон, офсетные странички, хорошая печать. Разве что была б потолще))
_______________
В интернете много самоделок, но это время на поиск (по-правде говоря, уйма времени на переборку и отсев безвкусного и посредственного), не все поддается копированию (защищают владельцы свои идеи)), а ссылки сегодня есть, а завтра нет. Да и не очень удобно с ребенком мастерить перед планшетом. Книга – она роднее, всяко удобнее и надежнее.
Моя мама начала собирать книжки из ряда «сделай сам из чего угодно», когда меня еще и в проекте не было. Те издания сейчас только у букинистов – за немалые деньги и побитые чужой жизнью. С радостью пополняю семейную коллекцию (так, глядишь, и накопится правнукам сундук сокровищ)) Скрыть

Ма-а-аленький такой «блокнотик» (не упустите из виду сей факт!).
Переплет клееный - так себе, скажем, склеенный:). Комплект клея в нагрузку очень не повредил бы, ибо тут и предупреждение: «Не тянуть!» на обложке (ежели бы таковое имелось) не слишком поможет – уж на что я аккуратно открывающий и «прирученный» мангой (обычно от «Фабрики Комиксов») к подобной склейке товарищ.
Обложка с клапанами (прекрасно служат закладками:) Листы ОЧЕНЬ плотные. Бумага мелованная. Печать чёткая. Краски яркие. «Картинки»… Разные. Есть поинтереснее, есть – никак.

В «книге» (вот как-то не поворачивается язык назвать это «безобразие» полноценной книгой – так что закавычу:) собраны шутки ТРЁХ (очень разных по манере рисунка и направлению «юмора») авторов:
- Ральфа Руте (фото 2-7),
- Фликса (фото 8),
- Йоши Зауера (фото 9-15).
Брала из-за последнего - его дурацких леммингов и Смерти с пуделем (знакомых по книгам «НЕсмешно» и «НЕрождество»).
А понравился больше всего Ральф Руте. Как-то его «замечания» мне более меткими показались (хотя тоже – не все поголовно:))))
Фликс не понравился почти совершенно (не моё это направление в большинстве своем и за редким – оно на фото, исключением).
Да и Йоши Зауер в выше упомянутых книгах гораздо интереснее.

Так вот, эти три автора честно пытались к известным крылатым выражениям на латыни (в немецком варианте – а книга издание с немецкого, текст на латыни, но об этом подробно написано в аннотации - не буду повторять) подобрать-нарисовать ситуацию. От того и «Мёртвый язык» в названии («издевка» обретает глубину – реалии-то на картинках нашего времени:).
Переводчики честно старались эту самую латынь перевести на «всеобщий»:) и АДАПТИРОВАТЬ на современный язык (в конце книги, впрочем, не забыв прикрепить оригинальный текст-фразы в столбик и под номерами к страницам – это если кому «всеобщего» не хватит»:)
Мне не хватило! И бОльшую улыбку вызвало (нежели сам адапт), когда я забила-таки эти латинские фразы в переводчик и поняла, что имели в виду авторы комикса. На мой взгляд, лучшим вариантом (если уж издательству непременно хотелось вот такого современного адапта в главном тексте) было бы в примечании, всё в том же столбике к латыни сразу и перевод приложить. Книга бы только выиграла! А то ведь так, от того самого «мёртвого» языка и не осталось почитай ничего. А ведь у книги была ИДЕЯ! (до которой, в итоге, пришлось докапываться самостоятельно:(((

В целом – забавно, не более.
Как шутка-подарок (любителям), как (кро-охотный:) кирпичик в коллекцию собирающего подобное - коротенькие и по идее юморные (на практике и как это обычно бывает с юмором – для кого как:) сюжетные зарисовки.

Лично мне нравится цирковой номер «озверевшая женщина» (фото 5). Прям воображение разыгралось о том, что осталось за кадром:))) Скрыть

Завидую, завидую тем, кто это еще не читал, ибо вся эта радость у них впереди! Счастливчики, им только предстоит испытать весь этот восторг, переживая события вместе с героями. Удел же читавших, скорбно вздыхая, перелистывать мангу, смакуя любимые эпизоды, и терпеливо дожидаться продолжения.
Великолепная графика, классные персонажи и реально увлекательная история (хоть бы побыстрее у нас переводили и издавали, а там, в Японии – рисовали!). Дружба, любовь, события в настоящем, темное прошлое героев и весьма туманное будущее. Могут ли мирно сосуществовать люди и вампиры? Пока что сложный вопрос. Шкафы прямо-таки ломятся от скелетов и многое из того, что мы видим, совсем не то, чем кажется.

Жаль, правда, что из перевода убрали все уважительные суффиксы – текста они не портили, а без них манга лишена многих нюансов во взаимоотношениях персонажей.

В начале тома присутствуют три цветные вклейки, одна из которых еще и раскладывается (фото3). Скрыть

Автор – Игорь Малышев написал ЦЕЛЬНУЮ книгу про маленьких человечков - мальчика Корнюшона и его тетю Рылейку (в продаже не видела, но в интернете текст можно свободно почитать).
В ней всё подробно и по-порядку: кто такие герои (кстати, живут в нашем мире и даже в России:), где лежит начало приключений, как оказались в них втянутыми и чем дело завершилось.
Возможно, издательство планировало издать всю книгу, по главам разбив ее на книжечки (этаким собранием-«многотомником»:)) Но пыла, финансов или уж не знаю чего еще хватило только на три (все три 2009 года выпуска). И всё! Этот «воз» с места по сей день не тронулся!

Это ПЕРВАЯ книга из трех выпущенных издательством:
1) «Корнюшон и Рылейка в подземном мире» (в оригинале глава 5)
2) «Корнюшон и Рылейка нос к носу со змеей» (глава 6)
3) «Корнюшон и Рылейка под парусами» (глава 10, предпоследняя)
И она же, на мой взгляд, как отдельная книга самая слабая из трех получилась.
Конечно, по сравнению с главами текст этих книг несколько расширился и приобрел «лирические отступления»-поянения, но всё же именно в этой книжечке отрыв от общего наиболее заметен – сквозная линия книги Малышева порвана, а мини-история вышла сумбурная (в контексте всё совсем иначе выглядит и воспринимается соответственно).

Общая канва всех трех (по одной схеме): герои - маленькие человечки уже летят на своем «транспорте» - тополиной пушинке, останавливаются на пути, попадают в приключения, выбираются без потерь (но обогащенные новыми знаниями о мире, жизни и ценностях) и летят дальше – к новым свершениям (следующей книге-главе).
Сюжет этой – кратко описан в аннотации.
В общем и целом, конечно, эти книжечки с разным успехом, но могут претендовать на обособленное существование (третья в особенности), но все же – ЦЕЛИКОМ бы всё (пусть даже и в виде такого вот «многотомника»), да с картинками!!!
Лично мне иллюстрации Валерия Кожина вполне симпатичны. История необычная, необычные герои, так почему бы им не подобрать так же необычные рисованные эквиваленты. Героиня – толстушка, и это даже оригинально (уж точно разнообразие в череде героев с фигурами моделей – «принцев» и «принцесс» детской литературы).
Ничего не имею против «помпушек», как, впрочем, и «эльфиек» - я за разнообразие и нестандартный подход (если он уместен к содержанию, а здесь УМЕСТЕН).


Для себя сделала распечатку текста из инета. Начало – берем оттуда, 3 главы – отсюда (в трех книгах), потому что с картинками. Вот такая книга-пазл пока получается:))

По оформлению серийно: на пару сантиметров ниже А4, обложка – тонкий картон, крепление – скрепки, очень приличный белый офсет, крупный шрифт (круг читателей – 7-10 лет).
Ну, и вездесущее вступление от Насти и Никиты – героев серии. Скрыть