|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Книга мне показалась не очень удачной - и чисто полиграфически (довольно широкие межстрочные интервалы), и содержательно. Автор увлекся рассказами о средневековых придворных интригах, в результате после чтения обо всех этих брунгильдах возникает вопрос - ну и что? Неужели та эпоха важна только этой дракой скорпионов в банке?
Хорошо написанная научно-популярная книга с обильной информацией о Великой Порте. Написано несколько академично, но все же вполне читабельно (конечно, для тех, кто интересуется историей). После этой книги лучше понимаешь "имперский синдром" современной Турции: империи уже столетие как нет, но осталось великое прошлое, которое является сильным фактором для стремления к хотя бы региональному лидерству, отсюда и "тёрки" с Россией - историческим соперником.
Книжка оригинальна в первую очередь тем, что она является билингвой: переводчик предлагает читателю своего рода игру - сопоставляя иероглифы и их перевод, который сознательно упрощен и стандартизирован, изучить азы китайской иероглифической письменности. Книга интересна поэтому не столько как изложение военных стратегм, сколько как мини-ликбез по китайской письменности. Предисловие с объяснением этих азов читается намного интереснее, чем сам текст "Искусства войны".
Преинтересная научно-популярная книга о взаимовлиянии языка и социальной жизни людей с массой примеров из истории самых разных языков и культур (включая Россию). Автор демонстрирует огромную эрудицию, но при этом редко возникает ощущение неизбежной академической нудности - видно, что автор очень старался не только учить читателя, но и развлекать, чтобы лучше доходило.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|