Товаров: 0
Цена: 0 руб.
Логин (e-mail):  
Пароль:   Забыли пароль?

Рецензии покупателей


Рецензии покупателя

21.05.2022 06:54:03
Gurman Anastasia (рецензий: 60, рейтинг: +73)
По сути Юрий Зарецкий берётся за ту же задачу, что и в своё время Марк Блок в его «Апологии истории», только делает это более развёрнуто и с привлечением советско-российских реалий.
Книга для тех, кому интересно увидеть устройство исторического знания с разных углов: базовые понятия, исследовательские направления, стратегии исторического анализа, «индивид» как предмет исследовательского внимания, ситуация с историческим образованием в вузах и др.
Рейтинг рецензии: 0
12.04.2023 05:13:05
Gurman Anastasia (рецензий: 60, рейтинг: +73)
Беда практически всех таких сборников — их не вычитывают нормально. Результат: опечатки, некорректные переводы («я счастлив» (ben mutluyum), например, переведено как «я доктор»), неверные ответы в ключах к упражнениям.
В общем, нужно держать ученическое ухо востро, чтобы случайно не запомнить ошибочный вариант.
Рейтинг рецензии: 0
18.04.2022 12:49:17
Gurman Anastasia (рецензий: 60, рейтинг: +73)
Нечастый случай билингвального издания, когда на одном развороте сразу перед глазами слева оригинальный текст, справа перевод. К некоторым стихам даны два варианта перевода от разных переводчиков, интересно сопоставлять, анализировать различия. Все стихи откомментированны в отдельном блоке. В разделе прозаического наследия Целана (стенограммы речей с выступлений, эссеистика, переписка) тексты уже не сопровождаются оригиналами.
Книгу приятно держать в руках.
Рейтинг рецензии: 0
25.04.2022 13:52:45
Gurman Anastasia (рецензий: 60, рейтинг: +73)
Кругозорообогощающая книга, особенно полезна будет для пишущих людей: очень расширяет взгляд на текст и комбинаторные возможности языка.
Бонч-Осмоловская попыталась систематизировать произведения, в основе создания которых лежит некое формальное ограничение, от палиндромов и анаграмм до словесных квадратов, листовертней, двоевзоров, бесконечных текстов и др. С примерами не только из русского языка, но и из английского, французского, латыни...

Тот случай, когда книга намного удобней для... Дальше
Рейтинг рецензии: 0
13.01.2023 08:12:16
Gurman Anastasia (рецензий: 60, рейтинг: +73)
На фото несколько текстов из разных разделов книги, чтобы вы могли прикинуть, будет ли вам интересно погрузиться в поэтический язык Даны. Мне было.
Рейтинг рецензии: 0




 
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"