|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
В настоящем издании перепечатывается (с незначительной редакторской правкой) перевод А. А. Франтовского: "Сентиментальное путешественник. Воспоминания. Письма. Дневник", пер. и примеч, А. Франковского, ГИХЛ, М., 1940.
Французские вкрапления в текст воспроизводятся в написании автора, подчас ошибочном, без каких-либо уточнений. 256 иллюстраций Мориса Лелуара. 384 страниц. Тираж 1500. Отпечатано в Финляндии.
В основу настоящей публикации положено последнее прижизненное издание перевода М. А. Кузмина (М.; Л.: Academia, 1934). По этому изданию скорректированы только смысловые ошибки: написание имен собственных приведено в соответствие с нынешних принятыми.
109 иллюстраций Эдуарда Тудуза. 336 страниц. Тираж 1100. Отпечатано в Финляндии.
Настоящий перевод, выполненный Полиной Мелкотой, содержит полный текст романа "Последний из могикан".
Иллюстрации воспроизведены по изданию: James Fenimore Cooper. Le Dernier des Mohicans. Illustrations par Elviro Michael Andriolli. Paris: Firmin-Didot et C, 1884. 137 иллюстраций Михала Эльвира Андриолли. 528 страниц. Тираж 1500. Отпечатано в Финляндии. |
||
© 2025, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Конан Дойль А. Собрание сочинений: В 8 т.
М.: Правда, 1966-1967. Т. 1.
53 иллюстрации Михаила Гавричкова.
312 страниц.
Тираж 1300.
Отпечатано в Финляндии.