Я всё думал, стоит ли мне всерьёз заняться собирательством книг от "Нигма"... У меня уже есть великолепное издание "Айвенго", но вдруг единичный случай? И у многострадального АСТ бывали шедевры вроде "Поллианны" и "Хоббита". Так что, терзаемый сомнениями, я заказал "Двадцать тысяч лье под водой"...
Ещё на пути в пункт самовывоза сердце радостно трепетало, волновалось, предвкушая свидание со столь долгожданной книгой. И оно того стоило! Очень мне нравится, как "Нигма" издаёт книги... Они молодцы! По качеству теперь моими фаворитами являются "Нигма" и "Издательский дом Мещерякова". А Иткин, Анатолий Иткин, ох, как же прекрасны его иллюстрации! На них хочется бесконечно любоваться... И закладочка-ляссе серебристо-голубого цвета! Вот оно, так сказать, счастливое детство! :)
Теперь я с "Нигмой" дружу, люблю и уважаю... На очереди у меня "Щелкунчик", "Том Сойер" и "Гекльберри Финн"! Ждём-с!
P.S. Как я заметил, у покупателей вообще небольшой выбор... Мало, очень мало достойных изданий. Из представленных на сайте мне понравился только от Эксмо, но там даже иллюстраций нет... "Нигма", у тебя есть шанс издать всего Верна, пока нет особой конкуренции!

Традиционно, прилагаю несколько (ха-ха!) фотографий издания: Скрыть

Чтение оригинала - это, конечно, очень интересно и познавательно, но конкретно в данном случае присутствие английских диалектизмов и сокращений немножко раздражало. Вины книги и автора тут, понятное дело, нет, но просто у нас в школах учат чистому классическому языку, оттого и возникают такие трудности при чтении оригинала. Впрочем, читать всё равно было очень интересно.
К самому роману у меня неоднозначное отношение. Несмотря на весь интерес при чтении, ощущения у меня в конце какие-то смазанные, а через год я обыкновенно забываю напрочь содержание. И так уже на протяжении шести лет. Видимо, всё-таки не моя книга...

Издание стандартно для этой серии: мягкий переплёт, миниатюрная книжечка, газетная бумага, удобный для чтения шрифт.

Прилагаю также несколько фотографий издания для ознакомления: Скрыть