|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
И вот перед нами новый перевод. Честно говоря, затрудняюсь как-то прокомментировать его, т.к. оригинал не читал. Но по ощущениям перевод вполне неплох, некоторые слова мне кажутся неподходящими по смыслу по сравнению с переводом Франковского, из чего следует, что Франковский всё же привычней, так что его и буду советовать.
Что касается автора и его труда... Марсель Пруст - весьма сложный для чтения автор. Сладковатый и, в то же самое время, вязкий стиль изложения, как сдобное тесто.... Я не... Дальше
Кто бы знал, что я начну интересоваться творчеством Достоевского только после того, как в соционике меня протипируют Достоевским...
Безусловно, одно из лучших произведений Достоевского. Книга мне понравилась абсолютно всем: и меняющимся стилем (каждому герою - свой стиль), размышлениями Карамазовых, сюжетом, объёмом... Просто заслуженная десятка. Но думаю, это произведение не подходит для ознакомления с творчеством великого писателя. "Записки из Мёртвого дома" в этом смысле... Дальше
Прекрасный блокнотик от солнечной художницы - Виктории Кирдий! Я не любитель таких работ, но всё-таки они солнечные, настроение-повышающие :)
Блокнотик хорош для каких-то, действительно, секретиков, потому что я теперь ломаю голову над тем, куда бы его задействовать. Ещё мне понравился ход с иллюстрированием: в начале блокнотика есть только водяное пятно и камыш, пятно с каждой страничкой расширяется и в середине появляются рыбки. А с середины начинается обратный ход: рыбки... Дальше
А.И. Приставкин - замечательный советско-российский писатель, по факту, его можно даже назвать современным. Пишет о не самых лёгких вещах, но, по моему мнению, такое читать надо. Сердце человека должно чувствовать, жить, а, увы, жить оно должно не только хорошими чувствами...
Касательно второго тома, то здесь собраны две самые знаменитые работы Приставкина - "Ночевала тучка золотая" и "Кукушата". Оба произведения очень люблю и перечитываю время от времени, с них,... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Прилагаю несколько фотографий издания: