ОФОРМЛЕНИЕ - квадратный формат, офсетная бумага, хороший шрифт, нормальная полиграфия и множество котов и кошек "от Даши Герасимовой".

СОДЕРЖАНИЕ - ДВЕ "терапевтические сказки" про семьи с приёмными детьми. Причём, первая написана от третьего лица, а вторая - от первого (самой Марты). Как-то из-за этого мне было не очень комфортно читать...
А вот что действительно понравилось - это ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ: для родителей!
Хорошие практические советы ЧТО, и главное КАК сочинять для ребёнка, чтобы вызвать ответную реакцию по-максимуму. И это подходит не только семьям с приёмными детьми, но и всем-всем-всем. Скрыть

книга была куплена нами из-за сказки по мультфильму "Как волк телёночку мамой был"...
ОЧЕННО нам нравится мультик!!!
помните это басовито-трогательное: "ПАПАНЯ!!!"???
мультфильм "Живая игрушка" тоже помним и любим (в своё время этот мультик ОБЪЯСНИЛ дитятке, ПОЧЕМУ нельзя притаскивать домой всяческих ДИКИХ зверушек. ПОЛЕЗНЫЙ мультфильм!!!). НО сказка в книге мне понравилась БОЛЬШЕ, чем первоисточник (или наоборот? что, интересно, было раньше - КУРИЦА или ЯЙЦО? МУЛЬТИК или РАССКАЗ?)...
ТАКОЙ слог!
третья сказка в книге - "Маленький гном" (или ГНУМ, как с раннего детства произносит мой сыночка) очень ПРИБЛИЖЕН к мультфильму - и рисунками и текстом.

а вот ОФОРМЛЕНИЕ книги мне как-то НЕ ОЧЕНЬ...
ТОНКОВАТАЯ бумага, слишком ЯДРЁНЫЕ краски, и вдобавок - слишком КРУПНЫЕ рисунки ко второй сказке.
всё это создаёт (для меня лично) сильный дискомфорт...
понравился ОЧЕНЬ умилительно ЛЫСЫЙ волк... Скрыть

это, конечно, пересказ сказки Метерлинка. оригинальный перевод - это пьеса. пересказ очень хороший, без "спотыканий" по тексту. вообще очень нестандартный сюжет и персонажи (чего только стоят Хлеб, Огонь и Вода!) с глубоким филосовским смыслом: за птицей счастья можно бегать по всему свету, а она у тебя ДОМА. оформление отличное - квадратный большой формат, плотная бумага, четкий шрифт и иллюстрации Бодровой великолепны! но вприроде существует издание с иллюстрациями Дехтярева (не переиздавалась очень давно). иллюстрации добавлять нет смысла - уже достаточно. Скрыть