Книга-страшилка для родителей.

Она напоминает всем родителям, что детство - не такая уж беззаботная пора:(
И что дети - жестоки по сути. Ведь для них ещё не существует полутонов - только чёрное-или-белое...
И если не помочь им разобраться в тяжёлых ситуациях - неизвестно, чем это может закончиться:(
Пугает то, что в 80-е годы общественность считала, что автор сильно преувеличивал действительность... хотя Владимир Карпович утверждал, что повесть практически документальна. И похожая ситуация имела место быть на самом деле с его племянницей...
Но "правильные" учителя советской школы встали единым фронтом против автора. И дружно осудили писателя за порочное изображение современных деток...
И ведь никто из них и не предполагал, что пройдёт немного времени, и такие вот "детки" будут забивать ногами пожилую учительницу и снимать это всё на видео:(
Книгу эту НУЖНО читать.
И детям - чтобы разобраться в непростых, не "чёрно-белых" ситуациях.
И родителям - чтобы НЕ ЗАБЫТЬ, что их дети проживают "детства время золотое"... и время это, порой, бывает ох какое трудное!:(

Теперь про именно это издание замечательной повести.
СРАЗУ хочу сказать злопыхателям - для меня НЕ ГЛАВНОЕ мелованная бумага!
Просто мне очень хочется, чтобы книги ДОСТОЙНЫЕ были ДОСТОЙНО изданы.
Слишком долго я наблюдала, когда отличные книги печатались как... "макулатура":(
В ЭТОЙ книге - всё очень хорошо с качеством.
Увеличенный формат, крепкая обложка, плотная мелованная бумага:), отличный шрифт, много иллюстраций (к сожалению - совершенно "не мой" художник:(, но рисунки очень харАктерные) и отличное оформление всех страниц - по низу идут приятные "зарисовки" в сепии.
Вот на мой вкус - можно было бы ими и ограничиться... без цветных рисунков. От этого книга только выиграла бы, на МОЙ взгляд. Скрыть

ну кто ж виноват, что у некоторых граждан начисто отсутствует художественный вкус?!:))

искренне считаю эту книгу просто НАХОДКОЙ!
и в плане текста - очень точные психологические портреты разных женских типов (как Вам, например, такие обозначения типажей: Истома, Болтилия, Невезунда фон Стресс, Нудильда или Пупсиду???)
ну а уж ИЛЛЮСТРАЦИИ!!!! просто "шедевральные"! такие...НЕОБЫЧАЙНО-ПРЕКРАСНЫЕ! запомню это имя: Ребекка Дотремер. кстати, в "заокеанских" книгах довольно часто печатается сначала имя ПИСАТЕЛЯ, а вторым именем - имя ХУДОЖНИКА. потому что в таких книгах - это полноправные СОАВТОРЫ.

конечно, книга явно для барышень, начиная со старше-стеднего:)) школьного возраста - до ПРИНЦЕСС ПРЕКЛОННОГО ВОЗРАСТА. много каламбуров, интересных отступлений.

сказать, что мы довольны книгой - просто НИЧЕГО НЕ СКАЗАТЬ.
книга очень большого квадратного формата, плотная бумага (ЭХ! и опять не хватает мелованной бумажки!!!), текст довольно мелкий, и на цветном фоне в некоторых местах тяжело читается (что еще раз подтверждает - книга не для маленьких принцесс!) и ШИКАРНЫЕ иллюстрации.
была б моя воля, купила бы ещё раз для себя, любимой, и ещё раз наслаждалась бы по-полной программе!!!


ОЙ, НЕ МОГУ!!!!!!
наткнулась тут на описание одной (всем нам ОЧЕНЬ известной!) особы:

"Взбалмошная и неугомонная.
Трещит как пулемёт.
Несёт, что в голову взбредёт.
Вечно всех перебивает и болтает, болтает...
Просто какой-то ад.
ВДОБАВОК РУГАЕТСЯ, КАК СТАРЫЙ ПИРАТ.
Разговаривать с ней - мученье.
Вставить слово - редкое достижение, требующее нечеловеческого терпения.
Одно и то же повторяет сто раз.
Не рассказ, а сплошные обрывки фраз.
Начинает с конца, перескакивает с пятого на десятое, путает имена и названия.
СУЩЕЕ НАКАЗАНИЕ!"

ну прям - не в бровь, а в глаз!
думаю, что все, кто видел эту особу (с отсутствующим вкусом:)) на ярмарке или просто по жизни - БЕЗ ТРУДА ЕЁ УЗНАЮТ! Скрыть

вот, наконец-то, и до меня добрался мой экземпляр "счастья"!
да, оформление у "счастья" такое-же, как и в "Острове сокровищ" - квадратный формат, белая офсетная бумага (еще раз всплакнула, что не мелованная...), мелкий шрифт и ЗАМЕЧАТЕЛЬНЕЙШИЕ иллюстрации Роберта Ингпена.

но, так как "счастья много не бывает", так и в этой книге - ОГРОМНЫЙ минус, что "Маугли" вошел МЕНЬШЕ ПОЛОВИНЫ!!!! жалко что-ли было "Махаону" выпустить ВСЁ это прекрасное произведение, целиком?!
но зато, помимо "Маугли" в книге есть и другое. что-то у нас лично есть, а вот "Слуг Её Величества" до сего дня даже не было вообще.

так что, ДВА расстройства от этой книги - НЕПОЛНЫЙ "Маугли" и офсетная бумажка... Скрыть

Вот и дождались мы переиздания этой книги Андерсена в рисунках Пивоварова!
Скажу СРАЗУ - опять я оставляю в библиотеке своей новую книгу. Потому как она опять получилась лучше старой!
Формат остался таким же - стандартным.
Обложка... обложка сделалась твёрдой, да не просто твёрдой - а в супере!
Знаю много любителей книг, что супера не любят. Считают их пустой тратой денег. Но я считаю, что это не так!
Супер можно (и нужно!) при чтении снимать, книжку можно прочитать стопятьдесят раз - обложка у неё станет уже не такая новая, как была при покупке... а вот когда книгу начитаешься, оденешь супер на неё - и книжечка как новенькая (муха не сидела:)!
Правда, для меня книги в суперобложках чреваты ещё одной мааааленькой растратой - на прозрачные обложки. Я покупаю такие плотные, подгоняемые по ширине, и по высоте разные (ссылки на обложки прилагаются).
Для данной книги подходит обложка № 4.
Я эти обложки всегда добрасываю в корзину, когда у меня чуть не хватает до "бесплатной доставки":)
Так вот - ежели книгу в супере в такую обложку упаковать, то можно много-много раз читать её, ничего с супером не случится!

Сравниваем дальше книгу старую (у меня она "из детства") и новую.
Текст в обеих в пересказе Ирины Токмаковой. Мне такой пересказ этой непростой сказки нравился с детства:)
Количество рисунков - в новой книге добавился ещё один рисунок на форзаце... и, почему-то, корова языком слизала маленький рисунок курочки (последнее фото)
В остальном - идентично.

Даже, как я говорила, новая книга (на мой взгляд) - ЛУЧШЕ!

Так что это сокровище могут смело покупать не только три категории читателей, что НЕ покупают букинистику (1 - из-за аллергии, 2 - из-за брезгливости, 3 - из-за дороговизны), но и те, кто колеблется - брать ли книгу новую, или продолжать и дальше нарезать километраж в погоне за изданием 69 года. Скрыть

по совету автора рецензий Просто так, зашла на сайт художника, чтобы посмотреть эту книгу. и испытала чувство, которое иначе как "в зобу дыханье сперло" и не назовешь. КРАСОТИЩА НЕИМОВЕРНАЯ!!! заказала книгу, привезли...ну что сказать, издательство "Азбука" слегка подгадило художнику - иллюстрации бледнее, чем на сайте.
но книга все равно очень красивая!
информация к размышлению: я написала Художнику, и он мне любезно ответил, что весной выйдет еще одна книга Андерсена с его иллюстрациями - "Стойкий оловянный солдатик", а осенью-зимой еще одна - "Дикие лебеди". неужели и те книги издательство подпортит?! но все равно, буду ждать с нетерпением!
книга большого формата, мелованная без блеска бумага, средний шрифт, и вся книга - одна сплошная иллюстрация!
перевод Анны Ганзен. вот только, как мне уже неоднократно встречалось, опять "съели" концовку! вот я сейчас приведу ПОЛНУЮ концовку - а Вы мне скажите, ну чем она редакторов не устраивает?!
в этой книге повествование заканчивается фразой:
"- Через триста лет мы вот так же поднимемся в Божье царство!"
а в оригинале перевода А.Ганзен, после этой фразы еще:
"- Может быть, и раньше!- прошептала одна из дочерей воздуха.- Невидимками влетаем мы в жилища людей, где есть дети, и если находим там доброе, послушное дитя, радующее своих родителей и достойное их любви, мы улыбаемся. Ребенок не видит нас, когда мы летаем по комнате, и если мы радуемся, глядя на него, наш трехсотлетний срок сокращается на год. Но если мы увидим там злого, непослушного ребенка, мы горько плачем, и каждая слеза прибавляет к долгому сроку нашего испытания лишний день!"
и кому помешал полный текст??? Скрыть