Первые четыре книги Поттерианы я покупала с иллюстрациями Джима Кея. Покупала для внучки, но сама прочитала с огромным удовольствием. Перевод Спивак меня совершенно не смущал, так как с росмэновским я не знакома (но фанатов старого перевода прекрасно могу понять, так как сама злобствую, когда мне дают не то, что любимо с детства))).
Поняв, что иллюстрированных книг дождемся нескоро, решила все-таки серию завершить. Остановила выбор на этом издании, так как оно показалось мне интересней из-за привязки к колледжам, к тому же другое, более скромное издание "Ордена Феникса", стоит столько же. Изначально хотела, конечно, Гриффиндор, но ошиблась при заказе, отказываться от Слизерина не стала. "Дары смерти" уже есть, а "Принца-полукровку" возьму уже в другой серии, но гриффиндорскую).

"Орден Феникса" самая объемная книга, соответственно, томик тяжелый. Книга в суперобложке софттач, но на ней уже остались следы от пальцев. Блок крепкий. У меня несколько книг из серии Большая книга от Азбуки (Махаон - это Азбука), в них больше тысячи страниц, и все в порядке. Приятная деталь - зеленый обрез, зеленые же форзацы. Имеются целых два ляссе, да еще внутри у меня оказалась закладка с Чеширским котом от Литрес. Иллюстраций нет, только в конце справочка о Долорес Кхембридж (самая яркая злодейка книги и выпускница Слизерина) и ее изображение. В целом издание понравилось. Скрыть