Автор книги – украинский священник (настоятель Иверского храма города Днепропетровска, нынче, хм, «Днепра»).

По содержанию это путевые заметки о двухнедельной туристической поездке в «дикие места». Группа из четырех человек (автор и трое его приятелей) с проводником путешествует по Новой Гвинее (пешком, на лодке, на самолете)), посещая территории компактного проживания местных племен. Караваев (википедия зовет их «короваями»), асматов, и еще пару не таких колоритных. Автор почти в самом начале путешествия сломал ребро, и погода почти все время была мерзкой, и по местам они бродили труднодоступным. Это вызывает сочувствие и некоторое уважение. А вот повествование совсем не восхищает. Автор постоянно пытается украсить его шуткой и занятным сравнением, но выходит натужно, с синтетическим умствованием и неискренне. Образы персонажей – ни собственно путешественников, ни папуасов – не складываются. Разумных поучительных выводов и заключений тоже нет. Как-то от священников, да вообще от нерядовых служителей любой из мировых религий, ожидаешь чего-то поглубже, поизящнее, поубедительнее.

Издано, хоть книжица и невелика, «богатенько»: на мелованной бумаге, в добротном твердом переплете, с очевидным участием редактора и дизайнера. Красивая в целом книжечка. Фотографий в ней нет, зато есть рисунки, похожие на карандашные. Поскольку иллюстратор не указан, можно предположить, что рисунки тоже авторства Н. Несправы. На рисунках – четыре, хм, кролика-путешественника и разные симпатичные мелочи, в унисон с текстом.

Прикрепляю фотографии: переплет в разных ракурсах, примеры страниц. Скрыть

Лабиринт нынче щедро раздает путеводители этой серии в качестве подарков. Рискну предположить, что причиной тому давность издания. Например, этот путеводитель по Восточной Канаде издан аж в 2008 году (т.е. почти десять лет назад). При этом он переводной, и значок авторского права о первоначальном тексте и вовсе от 2005 года. Т.е. актуальность такого издания относительна.

Однако и серия в целом, и этот рецензируемый путеводитель мне симпатичны. Путеводитель, конечно, небольшой, по не самому распространенному направлению (даже не по Канаде в целом, а только по восточной ее части), предельно лаконичный. Однако текст кажется занимательным и информативным, система обозначений – разумной и ясной, рекомендации – адекватными. Мини-разговорник актуализирован для русскоязычного читателя (английский перевод с «транслитом» кириллицей). В качестве вводного-обзорного издания для первого знакомства с местностью вполне пристойно. Понятно, что актуальную информацию о ценах, режиме работы и т.п. интересующих объектов следует проверять (за десять-то лет точно что-то могло измениться)), но вот определиться с набором такого «проверяемого» путеводитель вполне в состоянии помочь.

Издано вполне достойно: на мелованной бумаге, с яркой качественной полиграфией. Переплет клееный (что типично для путеводителей), но вклеенные тетрадки прошиты. И за прошедшие десять лет клей вполне сохранился)). При аккуратном чтении должен быть живуч.

Добавляю фото: переплет в разных ракурсах, примеры страниц с текстом, иллюстрациями и картами. Скрыть

Мне кажется, что для читающих любителей футбола (эти два множества наверняка должны где-то пересечься)) данная книга станет отличным подарком. Я, конечно, даритель, но искренне рассчитываю на положительные эмоции от книги и у одаряемого)).

Все "визуальные приметы" подарочности в наличии:
- книга предельно объемная;
- с массой фотографий (черно-белых и цветных - историю футбола-то нам рассказывают начиная аж с 1863 года, и не все исторические картинки успели сфотографировать в цвете));
- на отличной бумаге;
- в стильной суперобложке;
- относительно небольшим (3 000 экз.) тиражом.
Тяжелая, красивая, здоровенная.

А кроме того, книга еще и содержательно впечатляет: сведений тьма, и они изложены системно и увлекательно.

Отсутствие информации о наших футболистах объясняется авторством - книга-то переводная, англичане ее написали. Исторические геополитические враги, так сказать)). Видимо, они немного недооценивают роль русского футбола в мировом)).

Ну и завершение описания событиями 2007 года тоже имеет очевидное объяснение: оригинальное издание на английском вышло впервые в 2007 году. Наши же (изадательство АСТ/Астрель) довольно оперативно книгу перевели и уже в 2008 году издали в России. Они наверняка тогда еще не знали, что произойдет в футболе к 2015))

Прикрепляю фото: переплет в разных ракурсах, примеры страниц. Скрыть

Вполне пристойный путеводитель. Написанный российским автором для российских же путешественников (а не перевод какого-нибудь древнего английского текста десятилетней давности с красивыми картинками, как бывает, например, у Дорлинг Киндерсли).

Он невелик (и честно аннонсируется как «экспресс-гид»), при этом информативен. Издан на меловке, за счет небольшого объема не тяжел (можно необременительно возить с собой по месту), названия всяких значимых мест приведены не только на русском в и латинице, но еще и иероглифами, что должно облегчить коммуникацию с местными жителями. К путеводителю приложена бумажная карта острова. Масштаб ее не бог весть что, но для первоначального общего ориентирования – отлично. Текст разумный: справочный, но занимательный; много цветных фото-иллюстраций.

Из недостатков:
- переплет клееный, потому при активном чтении и агрессивном раскрывании книга обязательно рассыплется, но при аккуратном использовании должна прожить немало. Да и почти все путеводители отчего-то выпускаются с клееными переплетами;
- путеводитель 2013 года, т.е. на сегодня уже на 4 года «отстает» (космодром на острове, например, уже построили, и это вряд ли украшает экологию, но запусков было не так много и когда достроят развлекательно-обзорную площадку, на этом азиатском курорте появится небанальная достопримечательность)). Но в основном вполне достоверный.

Прикрепляю фото: переплет в разных ракурсах, полуразворот приложенной карты, примеры страниц. Скрыть