На мой взгляд вполне удачный номер, посвящённый Голландии. Первую половину занимают две повести — «День святого Антония» Арнона Грюнберга 1998 года и «Ворон» Кадера Абдолы 2011 года. Обе о судьбах иммигрантов. Далее следуют пара рассказов и подборка поэзии разных авторов. Очень понравился отрывок из книги о путешествиях по Кавказу — впечатления иностранца от Чеченской республики. Номер этим не ограничивается — статьи и эссе на разные темы дают дополнительное представление о стране.

Насыщенный хорошей литературой номер, пожалуй, как всегда. Открывает его повесть нобелевского лауреата 2013 года канадского писателя Элис Манро «Мишка косолапый гору перелез» 2002 года, а в середине номера повесть «Венгры» 1984 года поляка Ежи Стефана Ставинского. Ещё в журнале пьеса германца Бото Штрауса, рассказы аргентинца Антонио Ди Бенедетто, большой отрывок из книги о военной операции в Ираке американца Брайана Кастнера.

На мой взгляд гвоздём номера являются новые переводы стихов великого поэта лауреата Нобелевской премии 1923 года и достаточно пространная статья о нём переводчика Григория Кружкова. А польская писательница Магдалена Тулли в повести «Шум» 2014 года рассказывает о польских реалиях раннесоциалистического периода. Как всегда, журнал богат на нюансы, и рассказы, пьеса, статьи делают номер колоритным и неповторимым.

Первый номер 2016 года открывает роман 1975 года «Жара и пыль», наполненный индийским колоритом, англо-американской писательницы Рут Правер Джабвала. Ещё из ключевых фигур номера — лауреат Нобелевской премии 1946 года германец Герман Гессе со своими ранними рассказами и болгарка Елена Алексиева с драмой 2014 года «Мадам Мисима».

Я уже достаточно давно знаком с журналом «Иностранная литература», и, казалось бы, всё, что можно опубликовать хоть сколько-нибудь значимого, уже опубликовоно, но с каждым номером обязательно открываешь для себя интересные произведения или новые имена прозаиков и поэтов и необязательно молодых. Вот и этот номер порадовал хорошим романом мексиканского писателя и пьесой знаменитого англичанина. Спасибо журналу.