Еще один шедевр от Игоря Малышева и Виктора Чугуевского. Если в повести "Дом" в сюжет были вовлечены персонажи славянского фольклора - лешие, домовые, водяные, - хоть и непривычные, нетрадиционного характера и поведения, то в новой повести автор обратился к античной мифологии. Впрочем, в определенной степени это лишь вопрос формы повествования, а в основе все то же: размышление о способности человека к мечте, состраданию, дружбе, верности, все тот же разговор о вечном и сложном. О счастье, о его цене, о самоотверженности, доброте, жертвенности...
Малышев - философ и романтик, имеющий способность разговаривать с ребенком уважительно, а взрослого увлечь тонкостью, хитросплетением, изобретательностью построения сюжета, разнообразием заложенных в тексте идей... Книга дышит древней мудростью, насыщена она и тоской по несбыточному... Автор не пытается потрафить читателю, он поднимает читателя до уровня своих героев, сложно устроенных, пытливых, умных, сильных. Хочется быть достойным их, обитателей маяка, призванного своим немеркнущим лучом спасать тонущие корабли через немыслимые пространства и временные пласты, рассекать их силой человеческого (нечеловеческого -?) мужества и упорства.
Не могу сказать, на какой возраст рассчитана эта книга. Мне кажется, она из тех, которые стоит взрослому и ребенку читать вместе, вместе задумываться, вместе вглядываться в даль и в глубь событий, в глубь своих собственных сердец... Скрыть

Я покупала книжечку скорее ради картин Александра Простева, петербургского иконописца и живописца, известного циклами работ, посвященных блаженной Ксении Петербургской, преподобному Сергию Радонежскому и т.д. Его стиль иногда называют "ангельским реализмом".
В книгу вошло целых 18 работ Простева, кроме того, в ней помещены фотография места упокоения блаженной Ксении, варианты ее иконописных изображений и т.д. Качество иллюстраций очень приличное, учитывая карманный формат книги.
Что касается содержания, то книга получилась довольно цельной. Внятно и кратко изложены основы жития почитаемой святой, а также молитвы и акафист блаженной Ксении. Основной объем книги занимают свидетельства людей, получивших помощь в ответ на обращение к Ксении Петербургской.
Бумага мелованная, ляссе, оформление достойное.
Книга не обманула моих ожиданий, даже, пожалуй, превзошла их. Рекомендую и для подарка.
P.S. Мои несовершенные фотографии не передают очарования иллюстраций. Они очень трогательны и притягательны. Не хочется топить в словах впечатление от них. Увидите - почувствуете сами. Скрыть

Эту книжку мы прочли сразу после другой, "Когда я с папой", которая полюбилась сразу и навсегда.
Ее цель - вселить в ребенка ощущение радости бытия, помочь ему принять себя и окружающих целиком, со всеми особенностями и отличиями, с несовершенствами, дать понять, каким подарком является жизнь, как легко стать счастливым и жить в согласии с собой, если ценить все возможности, данные нам при рождении.
Книжка переполнена этим радостным, даже восторженным настроением, которое рождает и текст, и очаровательные, трогательные иллюстрации, к которым просто невозможно остаться равнодушными ))) Скрыть

Крайне удивлена, что при тираже 1000 экз. эта книга еще в продаже, да еще по такой цене!
Не могу объяснить, просто поражаюсь, честно.
Во-первых, Асар Эппель - великолепный переводчик. Кстати, мое знакомство с ним произошло именно благодаря этому его дару. При мне один интеллигентный мужчина спрашивал в магазине книгу "Люблинский штукарь" и упомянул, что читать ее надо только в переводе Эппеля. Мы случайно разговорились, и меня подкупил жар, с которым он говорил о книге и переводчике (не экзальтированная дама все-таки, мужчина!). Я поверила и не прогадала. Потом прочла его собственную прозу, оценила талант стилиста, взгляд мудреца...
Ну, а во-вторых, эта книга, хоть и не является полноценной антологией польской поэзии, позволяет познакомиться с прекрасными польскими авторами, творившими на протяжении пяти веков. Интересен сам выбор Эппеля, чуткого к слову художника, чудесны его переводы.
Что такое польская поэзия? Напомню, Пушкин по-хорошему завидовал дару Мицкевича, чрезвычайно ценил его. И современные польские поэты высоко держат планку. Взять хоть Виславу Шимборскую (Нобелевская премия по литературе 1996)! В книге, кстати, она неплохо представлена.

"Неоднозначные стихи", по выражению одного из рецензентов, это, видимо, Рей. Ну, знаете, ренессансные авторы не избегали крепкого словца. Как насчет Рабле, да и Вильяма нашего Шекспира?..

Советую любителям поэзии очень-очень. Скрыть

Лучше всего об Огдене Нэше сказала Ирина Комарова, переводчик его стихов, человек, влюбившийся в его поэзию и подаривший их русскоязычному читателю.
"Нэш, не будучи сатириком свифтовского толка, был снедаем тревогой за человечество и движим состраданием к нему. И, может быть, в книгах Нэша читатель будет искать не столько смех, сколько слезы - и обнаружит там не зубоскальство, а любовь".
Да, Нэш зорок по отношению к нашим слабостям и нашим недостаткам, да, его ирония попадает прямо в цель. Но есть в них и снисходительность. Поэтому его насмешка необидна, а его мудрость восхищает.

О его человеческой сущности говорит и история (см. фото), которую Ирина Комарова поведала в предисловии к первому изданию (Лениздат, 1988) (кстати, счастливым обладателям этого издания стоит купить и новое: стихотворения заново отредактированы, в состав сборника внесены изменения и дополнения).
Ирина Комарова заслуживает отдельного разговора. Она
гениально передала не только сложную структуру стиха Нэша, но и атмосферу, настроение, теплоту, улыбку автора. Спасибо ей огромное.
Я по-настоящему счастлива держать в руках эту книгу (хотя первая у меня, естественно, есть).
Книга хорошо, как-то уютно, издана.
Рекомендую покупать оптом: себе и в подарок все знакомым с тонким чувством юмора.
Выкладываю немножко стихов, борясь с желанием выложить всё!!! Скрыть