Как же всё-таки я люблю и уважаю эту серию. Увеличенный формат, море иллюстраций, мелованная бумага. И текст. Почти всегда простой, легкий. доступный не только профессиональному историку. Но при этом и не совсем уж "для детей и подростков". Множество цитат из разных исторических первоисточников.
Конкретно эта книга посвящена кельтам - первому из заселявших земли к северу от Альп великих народов, чье название нам известно. О них пишет Геродот и Цезарь, Полибий и Ливий, но информации очень мало и она часто фрагментарна и предвзята. Тот же Цезарь откровенно считал кельтов варварами, но признавал, что они отличные, самоотверженные воины, властители битв, которые разграбили Рим, а парой веков раньше пытались дойти до Дельф. Кельты вообще были очень воинственны - это отмечают все источники. В этих же источниках указывается, что кельты отрубали головы поверженным врагам, а потом прибивали эти головы над своими жилищами - как трофей и для решения проблем с возвращением духа для мщения (они верили в реинкарнацию, отрубание головы мешало возрождению). Кстати, это подтверждают и археологи. А еще кельты - это друиды, это Великая книга древнего закона, это равноправие женщин, это верные друзья и богатейший пантеон, это... да много еще чего))) И обо всем этом - в книге Аллена Стивена, он исследует историю кельтов от первых упоминаний у древних греков до римского завоевания Британии, рассказывает о быте, обществе и конфликтах, которые уничтожили их мир. Мне было интересно Скрыть

С точки зрения оформления всё просто отлично - толстый увесистый том в супере, белая бумага, удобный для глаз шрифт, отличный (реально, отличный) перевод и закрученная интрига. Маршалл вообще мастер по части интриг и языка изложения (второй поклон переводчику) - ничего нигде не провисает, действие прыгает-катится по нарастающей, мотивы преступников неясны до упора, интрига интригует. Хотя в оконцовке хотелось бы побольше подробностей - кто же всё таки эти "чужаки", кем были и что могут. Возможно, осталвен запев для продолжения. Но! Я так и не смогла понять, что эта книга делает в серии Millenium, в которой до этого вышла два отличных детектива и которая и была заявлена как детективная. А "Те, кто... " - мистика. Чистой воды. Качественная, умная, но мистика. Я не спойлерничаю, просто если б я знала, что это НЕ детектив - даже при всей любви к Маршаллу - купила бы вряд ли. детективы у него (серия про Соломенных людей) - отличные, реалистичные, с морем крови и горой трупов. Ну и с маньяками, куда ж без них. Сидящих на заюавной такой теоретической базе. А тут....Хотя конечно, название и отсылки к Кингу должны были насторожить..Но по первой главе (её, кстати и выкладываю), прочитанной в магазине - ни в жисть не догадаешься! Скрыть

Великолепная серия!!!! Повторюсь - Бертельсманн уверенный лидер альбомных подарочных изданий культурологического толка. Большой формат (правда, тоненькая), мелованная бумага, море отличных фото, некоторые - панорамы, раскрывающиеся на двойную длину книги. Книга вообще больше похожа на фотоальбом. Эффектный, дающий краткое представление о стране, отлично подходящий на подарок. Единственное "но" - с точки зрения информативности "Андалусия" больше похожа на справочник - стиль изложения суховат. И фенечек разных про испанскую провинцию - очень мало. Дело в том. что мы с мужем в свое время проехали этот кусок иберийского полуострова на машине сами, опираясь лишь на карту с пометками "attraction turistique" и отзывы местных жителей о том, что стоит посмотреть. Конечно, путешествие, построенное на основе мифов и легенд, всегда интереснее проложенных туристических троп. Но! В Андалусии есть масса очень раскрученных с точки зрения именно туризма мест, о которых есть что рассказать в издании любого толка, те же Севилья, Гренада, Ронда, Нерха - про последнюю, кстати, вообще ничего, кроме упоминания пляжей по соседству. И это при том, что пещеры Нерхи считаются одной из главных достопримечательностей Испании! И по праву, добавлю я как очевидец. Про Ронду тоже как-то мало и невнятно. Про то, что там родилась коррида есть, про мост есть, но про само ущелье Тахо - чуть-чуть, а фотографий (что меня страшно удивило, при общем-то уровне подбора фото в книге) так и вообще считай нет - только издалека и невнятно. С другой стороны, альбом - не путеводитель, про то, что, например, билеты в Альгамбру надо заказывать заранее, потому как в кассе они заканчиваются спустя 15 мит после открытия. там быть и не должно. Но всё же хочется больше поэзии в книге про такую во всех смыслах овеянную романтикой землю.
И еще есть претензии по работе корректора - много смешных опечаток - текст банально не вычитан. Скрыть

Всё жизнь мечтала побывать в Будапеште. У меня там дедушка с бабушкой в войну познакомились, так что город ну совсем не чужой)))) Результат - объездила полмира. а в Венгрию так пока и не попала((( Так что книга Клаудии Сульяно - очередная из этой замечательной подарочно-путеводительной серии - лишь подхлестнула мое желание.
С точки зрения оформления - всё как всегда у этого издательства на высоте. Большой формат (правда, тоненькая), мелованная бумага, море отличных фото, некоторые - панорамы, раскрывающиеся на двойную длину книги. Книга вообще больше похожа на фотоальбом. Эффектный, дающий краткое представление о стране, отлично подходящий на подарок. Текст изложения немного на мой вкус суховат, особенно в исторической части и перегружен датами и цифрами. Зато в части путеводительной есть очень интересные штуки. например, в главе про Будапешт перечислены кафе с историей и объяснено - почему там надо побывать. Про город Сентэндре рассказывается. почему это венгерский Монмартр, а про Вишеград - почему его венгерские короли выбрали для своей резиденции. А еще рассказывается в книге про небольшие, но отличающиеся какими-нибудь феньками деревушки (в Калоча - вышивки, в Мохач - шествие бушо, людей в "образинах", типа нашей масленицы Скрыть

Отличный исторический детектив, про Нью-Йорк 18 века, с множестовм деталей и великолепной интригой.
"Королева" - продолжение "Голоса ночной птицы" и к счастью, не уступающая ему, а кое-в чем и превосходящая (к примеру, приключений здесь на мой взгляд больше и закручены они лучше)) ) А какие роскошные персонажи - сочные, живые! Эх, жаль спойлерничать - а так хочется)))))))))
Перевод по сравнению с "Голосом" куда лучше. Ждем третью книгу - «Mister Slaughter». Лично я - с бооольшим нетерпением)))
Скрыть