|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Как и заявлено в аннотации, в сборник вошли авторские варианты (а не более известные пересказы) сказок Пьера и Шарля Перро, напечатанные по изданию 1936 года. От детских книжек они отличаются сюжетом: например, волк съедает Красную Шапочку без последующего вмешательства охотников, Золушка ездит на бал несколько раз, Спящая Красавица имеет большие проблемы со свекровью и т.п. Кроме того, все сказки снабжены стихотворной моралью, а "Гризельда" и "Ослиная Кожа" опубликованы в...
Дальше
"Против часовой стрелки" Е.А. Катишонок - дополнение к роману "Жили-были старик со старухой" о четырех поколениях семьи Ивановых, старообрядцах из Ростова, переселившихся в Остзейский край, который потом, как мы понимаем, стал совсем не Россией. В этих книгах весьма своеобразный стиль, который кто-то называет "тонкой работой", а кто-то - графоманством, но вообще-то читать приятно, чего я не могу сказать о некоторых особо продвинутых современных авторах. Первый...
Дальше
Вот это КНИГА!
Примерно такая реакция была у меня после окончания чтения. Когда я училась в унивеситете, все никак руки не доходили прочитать, и потом все что-то мялась, не знала, стоит ли, и до сих пор не прочитала бы, если бы мне ее друг не подарил. Между прочим, спасибо ему! Как уже писал предыдущий рецензент, фабула довольно банальна - робинзонада. Но робинзонада эта совсем не детская! Я бы и в старшем классе эту книгу не давала подросткам читать, только когда повзрослеют и станут... Дальше
Долго раздумывала, покупать эту книгу или нет. Очень уж заманчивое название - даже вызывает опасения обнаружить под яркой обложкой что-нибудь модное, но малоинтересное. Оказалось, купила не зря! Рассказы ОЧЕНЬ интересные, написаны в разных стилях и с разным настроением. Я читала этот сборник без спешки, по одному-два рассказа на ночь, чтобы растянуть удовольствие.
Герои, действительно, формально не люди: попугай, микроб, червяк, барсук, собор, облако, шимпанзе, костюмы, собака, летучая мышь,... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
В этой книге собраны семь сказок с еврейским колоритом, хотя их сюжеты не в диковинку: рассказы о чудесах на Хануку перекликаются с гоголевскими "Вечерами на хуторе близ Диканьки", истории о том, как хитрый бедняк перехитрил... Дальше
В этой книге собраны семь сказок с еврейским колоритом, хотя их сюжеты не в диковинку: рассказы о чудесах на Хануку перекликаются с гоголевскими "Вечерами на хуторе близ Диканьки", истории о том, как хитрый бедняк перехитрил глупого богача, можно встретить в фольклоре всего мира, сюжет со сварливой женой тоже не нов. Все это делает чтение сказок Исаака Зингера только интереснее! Язык повествования своеобразный - с еврейским привкусом. Чего стоят такие фразы как "И вот я имею сказать тебе три вещи" или "Приходилась она ему дальней родственницей, как говорят, лошади от кнута палочка"! :)
Сам сборник можно разделить на три тематические части: в "Бабушкиной сказке" и "Кознях дьявола" речь идет о нечистой силе, которая бесчинствует на праздник Ханука; в "Снеге в Хелме", "Рае для дураков", "Первом Шлемиле" и "Ловкаче Тоди и Скряге Лейзере" собраны забавные истории о глупцах, которые ловили луну в бочке, собирали серебро в снегу, травились вареньем, ждали приплода от серебряных ложечек и т.п.; а "Коза Злата" (которая смотрит на нас с обложки) - это трогательный рассказ о том, как мальчик и коза заблудились в буран. Последняя история показалась мне очень человечной и жизненной. Думаю, что ребенку эту сказку можно читать, даже если Вы считаете, что все остальное пока для него не подходит. В общем, в этой книге есть все: и юмор, и жуть, и грусть, и радость.
Само издание мне очень понравилось: почти квадратная с виду небольшая книга с плотными белыми страницами и достаточно крупным шрифтом подойдет для самостоятельного чтения ребенком. В конце есть небольшой словарик непонятный слов, в котором рассказывается, что такое Ханука, Шабат, дрейдл, пейсы, лапсердак и раввин. Иллюстрации безусловно своеобразные (тут могут возникнуть разногласия). Мне они показались органичными в этой книге, где сплелись вместе и грусть, и смех (все-таки сборник посвящен детям-жертвам войны и геноцида): они такие потусторонние, как будто все видится через туман, снег или какую-то пелену. Их немного: по странице на одну сказку, то есть всего семь (есть еще маленькие картинки, которые открывают предисловие, каждую сказку, словарик и содержание). А художник, кстати, Вадим Меджибовский - тот самый, который нарисовал умную собачку Соню, - так что у поклонников иллюстратора есть шанс, оценить его талант в новой грани.
Прикладываю сканы сказки "Снег в Хелме". Скрыть