Уважаемый рецензент Мама малыша напрасно сомневается в правильности оформления диалогов и прямой речи - в книжке все по правилам! Просто протоколы - их много в задачах-загадках - могут быть записаны без кавычек.

Рецензию же на эту книгу хочется начать в духе автора:
- Так и сидишь весь день? – спрашиваю сына.
Вопрос: Что ответил сын, если я поняла - пора покупать "Принцесса или тигр", вторую книжку Смаллиана?
Ответ смотрите в конце рецензии.

«Принцесса или тигр» похожа на задачник по логике, увлекательный и практичный, теория дается дозировано, задачи усложняются пошагово, от простых к замысловатым. Приведена масса задач, которые стали уже классикой логики и здравого смысла. Даже на тренингах для специалистов неэкономического профиля часто встречаются задачи: «Новое вино в не очень старые мехи», «Какова прибыль?» (скан 4, ответы на сканах 7-8). А вот задачи в следующих главах могут потребовать очень тщательного разбора.
Однако, как обычно, у Смаллиана присутствует то, что отличает книгу от простого задачника – ее интересно читать благодаря замечательному остроумию автора. В книжке мало баек или отвлеченных рассуждений, но практически в каждой фразе – прекрасное чувство юмора.
Пусть не математика, не логика (насчет себя не обольщаюсь), но умение взглянуть на всяческие задачи с юмором – не менее важно в жизни. И еще, обе книжки – хорошая возможность оторвать подростка от «пожирателей времени» и вместе попробовать доказать, что доказательство, приведенное вами в решении задачи, не является доказательством.

Ответ сына:
- Пока еще не весь.
Наш диалог практически совпал с историей о вермонтце из "Как же называется эта книга?" (ID 114709): Человек проходит мимо дома вермонтского фермера. Хозяин сидит на крыльце в кресле-качалке и невозмутимо покачивается. Прохожий замечает: «Так и качаетесь всю жизнь?» На что хозяин дома отвечает: «Пока еще не всю». Скрыть

Да, эта книга завораживает с первого взгляда и первого вздоха: гармония текста, рисунков, исполнения. А запах типографской краски (книга запаяна в полиэтилен) напоминает о детстве, когда так же остро пахли книги, полученные в подарок.
Забыв обо всем, мы с дочкой сравнивали новенького Билибина с уже имеющимися, и радость наша от книги росла: несомненно, этот Билибин - один из лучших! Не буду сравнивать с тонкими изданиями, приведу пример из из близкой "весовой категории": несмотря на глянец, книга "Профиздата" (у нас в мягкой обложке, 2005 года, в "Лабиринте" похожая книга 111069), на мой взгляд, не сравнится с этой ни по цветопередаче, ни по объему, ни по особой билибинской атмосфере, так бережно воссозданной ИД Мещерякова.
Судите сами: большой формат (размер примерно как "Снежная королева" А-ба-ба-га-ла-ма-ги), иллюстрации практически на каждом развороте (только 15 разворотов - без рисунков); бумага офсет, очень плотная тонированая; удачное расположение текста и иллюстраций; волшебные билибинские орнаменты и шрифты.
Тираж 3100.
Книга рекомендована для чтения взрослыми детям, но мне кажется, читающий ребенок не откажется от удовольствия самостоятельного чтения, так как шрифт и междустрочный интервал достаточно велики. Во всяком случае, как только я прервала чтение вслух, моя пятилетняя дочь завладела книгой и не расставалась с ней два дня, пока не прочитала от корки до корки.
Не берусь говорить, что книга может стать гордостью чьей-то коллекции наряду с глянцевыми изданиями. Для меня важно, что это издание для детей, и большая доля вероятности, что повзрослев, ребенок будет вспоминать эту книгу как Книгу Детства.
С удовольствием делюсь с Вами сканами страниц: первые страницы подряд и несколько иллюстраций выборочно (извините, страницы не уместились в сканере целиком). Скрыть

Пожалуй, все слова рецензии бледнеют в свете двух имен: Веры Марковой и Мая Митурича.
Если говорить о частностях, меня в этом сборнике особо привлекли народные детские песенки. Редкое мастерство нужно для их перевода, так чтобы читатель почувствовал одновременно юмор и поэзию, услышал детские голоса:
Улитка, улитка!
В бане вышла драка -
Высунь рожки,
Выставь свои копья.
Очень порадовал вкус, с которым выпущена книга: отсутствие золота и глянца, несомненно, прибавляет ей достоинства.
Шрифт, междустрочный интервал мне показались подходящими для уверенно читающего ребенка, и это тоже несомненный плюс - очень хочется, чтобы дети могли самостоятельно, без взрослых посредников познакомиться со стихами и сказками Японии.

В целом, складывается впечатление, что вся серия книг японской поэзии и сказок, выпущенная Фортуной ЭЛ, (в "Лабиринте" пока нет Басё) - соответствует не только нашим, российским, представлениям о хорошей книге, но и максимально приближается к строгим японским канонам изящества и простоты. Скрыть

Всвязи с покупкой книги у нас дома срочно организуется химическая лаборатория. На кухне теперь осваивается хроматография, на лоджии «производится» искусственное волокно. Скоро будем добывать каучук (пока еще есть одуванчики). Не сомневаюсь, что каучук будет первосортный, ведь автор книги Ольгерт Ольгин долгое время работал в «Химии и жизни» редактором «Клуба Юный химик», он знает, о чем говорит. Более того, как ответили мне в ИДМ, они на всякий случай проверили весь список реактивов – их наличие в продаже, чтобы читателю не пришлось бегать в поисках какого-то замысловатого компонента. Все как полагается в солидной научной организации.

Прибавьте к ответственности, стройности и логике правильный дружеский тон. Например, в книге три предисловия: "Предисловие первое: для родителей (но можете прочитать и сами)", второе – для старших братьев-сестер, третье – "для вас, юные химики". И как тут вместе со своими естествоиспытателями не начать энергично тренироваться в чудесах?

И еще очень рада, что кроме собственно химии, можно подспудно научиться и другим вещам: Нельзя быть небрежным. Нельзя быть невнимательным. Нельзя проявлять праздное любопытство. Нельзя быть расточительным. Нельзя быть рассеянным. Нельзя быть самоуверенным!

Наверное, кто-то из обладателей «Занимательной химии для малышей» (189300) задумается, стоит ли покупать «Чудеса на выбор», не дублируют ли книги друг друга. Мое мнение - дополняют. Книжка «Белого города» - для дошкольников – младших школьников, в ней много энциклопедического, картинок, а опыты совсем простые. Напротив, в книге Ольгина много сведений, которые сложно найти где-либо, кроме скучных учебников; она для среднего школьного возраста, поэтому изобразительно скромнее (что весьма уместно). Но написана она так ясно и «устроена» так интересно, что освоивший «Чудеса» ребенок вряд ли остановится, тем более последние страницы предлагают перечень химических наук от агрохимии, аналитической химии и биохимии до химии природных соединений и электрохимии. Есть, куда расти.

Прилагаю сканы второй и третьей глав, сколько вошло (пара страниц пересекается с прекрасной рецензией уважаемого "Red cat" - извините, не хотелось разрывать текст).
Скрыть