Третья часть "переигранной" нашим попаданцем истории южноафриканских буров. Поскольку главными нашими врагами на текущий момент считаются евросоюзные страны, то наш попаданец ведет "шпионскую" войну и с Англией, и с Германией (в реальной истории Германия как раз поддерживала буров в пику Англии), а попутно внедряет технику будущего. Чернокожие аборигены (собственно, основное население Южной Африки) мелькают где-то на заднем плане.

Книга написана от лица Главного Героя с довольно простым мировосприятием, хотя книжки про "попаданцев" он читал и ему там нравилась "движуха" и прочие "прикольные" подробности. Лично мне читать внутренний монолог такого персонажа не слишком интересно, но наверняка читатели на такое типа фэнтезийное чтиво найдутся. Что ж, автор ориентируется на читателей.

Среднекачественный боевик - причем скорее фэнтезийный, чем фантастический. Самое интересное тут - сибирский антураж Российской империи с русалками, шаманами, оборотнями и т.д.

Весьма хороший образец детской фэнтези: и текст сам по себе интересный, и оригинальные цветные иллюстрации, помогающие представить этот странный мир, где сосуществуют механика и магия.

Иллюстрация на обложке заставляет предположить, что под ней - какая-то современная фантастика, но на самом деле тут все вполне реалистично. Такие произведения, не отличающиеся остросюжетностью, в наши дни редко издают.