В аннотации указывается, что этой книге давали премию Эдгара По, и, пожалуй, дали оправдано. Это, конечно, отнюдь не «Имя розы», но всё же книга весьма любопытная – правда, скорее как исторический роман, чем как детектив. Российскому читателю она будет напоминать «Турецкий гамбит», только наизнанку: у Акунина наш расследователь в 1870-е разоблачает турецкого шпиона, а у Гудвина – турецкий расследователь в 1830-е пресекает операцию «наших». Правда, «русский след» будет играть в триллерном сюжете в общем-то второстепенную роль, так что российский читатель может сопережевать главному герою без внутреннего конфликта. Главная изюминка книга – это парадоксальное сочетание примет средневековья и современности: мужественным следователем выступает евнух, власть турецкого султана одновременно пытаются свергнуть разогнанные янычары и генералы новой армии, расследование убийств офицеров происходит параллельно с расследованием преступлений в султанском гареме. Книге очень не помешала бы карта Стамбула; впрочем, многие россияне уже бывали в этом городе и поймут географию событий книги по личным воспоминаниям. Скрыть

О знаменитой битве при Лепанто хоть что-то знают все, кто интересуется историей. (Например, то, что именно в этой битве знаменитый Сервантес отважно рубился с турками и остался без руки.) Но подробности можно узнать только из этой книги, ранее ничего похожего на русском языке не издавалось. Скажем, только из этой книги я понял, в чем заключаются заслуги Хуана Австрийского, руководившего христианским флотом, - не в руководстве сражением, а в дипломатическом мастерстве, которое ему пришлось изрядно приложить, чтобы испанцы и итальянцы не разругались насмерть перед сражением. Что же касается руководства боем, то в начале сражения этот дон Хуан, как дон Кихот, вломился в центр схватки, наплевав на руководящие функции, которые перешли к совсем другому, совершенно малоизвестному испанскому флотоводцу. Впрочем, и турецкий главнокомандующий поступил аналогично – вместо руководства сражением начал лично стрелять из лука по гяурам. Только у турок не нашлось толковых заместителей начальника, в результате при примерном равенстве сил турки оказались сокрушительно разбиты. Книга – на редкость интересная и информативная. Мелованная бумага и цветные иллюстрации (как и в других книгах этой серии) делают книгу замечательным подарком любому любителю истории. Скрыть

Сэр Толкин был жутким эскапистом: вместо того чтобы изучать реальную средневековую литературу, он десятилетиями сочинял "альтернативную" мифологию, причем, судя по всему, скорее для собственного удовольствия, чем для печати. Вот его потомки и редактируют/издают "новые" книги на основе рукописей примерно 80-летней давности. Лично для меня самое удивительное в этой книге - это введение и послесловие с изложением истории написания историй о Средиземье. Иллюстраций в книге почти нет - так, хиленькие рисуночки в начале каждой главы. Скрыть