Рецензии покупателей

Рецензии покупателя

Найдено: 461, показано 5, страница 67

27.08.2017 15:28:47

pavko (рецензий: 501, рейтинг: +3764)

Тексты печатаются по изданию: Шекспир В. Трагедии. Сонеты / Пер. с англ. - М.: Художественная литература, 1968. - (Библиотека всемирной литературы).

Иллюстрации Дж.Джилберта и Г.К.Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников В.У.Бромли, Ф.М.Брауна, Ч.Грегори, Г.М.Пейджета, Ф.Пехта, Дж.Ралстоуна, Д.Г.Россетти, Г.Хофмана, А.Шмитца.
480 страниц.
Тираж 1500.
Отпечатано в Финляндии.

Рейтинг рецензии: +5

16.04.2017 12:07:55

pavko (рецензий: 501, рейтинг: +3764)

В 1988 г. "Пестрые сказки" были изданы на русском языке английским исследователем Нейлон Корнуэллом. Издание снабжено содержательной вступительной статьей Н. Корнуэлла и интересными комментариями. Комментарии настоящего издания опираются на некоторые его наблюдения.
В настоящей публикации сохранены некоторые особенности авторского правописания и пунктуации. Последнее важно потому, что сам автор настаивал на этом в своем предисловии от издателя.

40 иллюстраций Александра... Дальше

Рейтинг рецензии: +5

28.05.2017 12:01:23

pavko (рецензий: 501, рейтинг: +3764)

В России "Кандид" был переведен в 1769 году Семеном Башиловым (этот перевод был издан в XVIII в. еще четыре раза). В переводе не обошлось без купюр, в частности было снято упоминание (в гл. 26) о царевиче Иоанне Антоновиче, который и при Екатерине II продолжал томиться в Шлиссельбургской крепости. Новый перевод "Кандида" опубликовал в 1870 году известный русский переводчик Н. Н. Дмитриев. Помещенный в настоящем томе перевод русского писателя Федора Сологуба (1863-1927) был... Дальше

Рейтинг рецензии: +5

08.07.2017 10:05:42

pavko (рецензий: 501, рейтинг: +3764)

Автобиографический роман Евгении Семеновны Гинзбург (1904-1977) "Крутой маршрут" - драматическое повествование о восемнадцати годах тюрем, лагерей и ссылок. Действие в романе начинается за три года до аремта6 в 1934-м, когда автору еще не было тридцати, и заканчивается уже после смерти Сталина. Это первое документальное произведение о сталинских лагерях, написанное женщиной.

96 иллюстраций Ивана Задорожного.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии.

Т.1, 624 с.:

Рейтинг рецензии: +5

04.06.2017 11:53:16

pavko (рецензий: 501, рейтинг: +3764)

Первый русский перевод "Гептамерона", очень несовершенный, вышел в 1907 г. Перевод А. М. Шадрина, сделанный по изданию 1943 г., впервые напечатан в 1966 г. в серии "Литературные памятники". Переиздан в 1982 г., частично переиздан (Вступление, дни третий, пятый и шестой) в 1987 и 1990 гг., вновь переиздан в 1993 г.

64 иллюстрации Шери Эруара.
Тираж 900.
Отпечатано в Финляндии.

Т. 1, 304 с.:

Рейтинг рецензии: +5

Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"