Роман "Эликсиры сатаны" - одно из самых знаменитых произведений немецкого романтика Э.Т.А. Гофмана. Обычно на эту книгу вешают ярлык "готический роман" - и причисляют к жанру "темной романтики" (к которому кого только не засунули: и Байрона, и Э.А. По, и Мэри Шелли, и Фридриха Шиллера, и Натаниэля Гаторна....). Мистическое, захватывающее произведение от мастера пера, который в представлениях не нуждается.
Обложка твердая, бумага белая, тонкая.
Несколько иллюстраций: Скрыть

Отличная книга про гладиаторов от итальянского автора - прямо, так сказать, с "места" исторических событий. Очень понравилось как содержание, так и оформление. Идущее по главам повествование порой прерывается и дополняется доп. информационными справками, которые выделены темным фоном. Советую данную книгу для людей, которые что-то смутно знают\помнят, но которым хотелось бы узнать о историко-культурном явлении гладиаторских боев побольше.
Обложка твердая, бумага белая, шрифт крупный. ТОлько вот иллюстрации, конечно, красивее смотрятся в цветном варианте данного издания. В конце дана карта Римской империи и именной указатель.
Иллюстрации: Скрыть

"Women in love" Д.Г.Лоуренса - не самое легкое чтение как с точки зрения языка, так и содержания произведений. Почти все работы писателя в свое время были встречены с непониманием и послужили предметом множества "моралистических" скандалов. "Влюбленные женщины", который многие называют самым зрелым романом автора, строится вокруг двух сестер, Гудрун и Урсулы, и их поисках себя и своего будущего.
В конце книги примечания к тексту, в начале - вступительная статья о Лоуренсе и его произведении (я считаю, лучше читать после самого романа).
Несколько иллюстраций: Скрыть

Хорошая адаптация произведения Диккенса о бедном сироте Оливере Твисте, глазами которого читатель наблюдает за мрачной и ужасающей картиной мира бедноты викторианской Англии. Автора сам пережил и видел многое из того, о чем писал, поэтому книга не просто фантазия, а самый настоящий исторический срез положения низших слоев населения в процветавшей тогда Британской империи.
Я не назвала бы «несовременность текста» минусом – странно было бы, если бы книга об определенной исторической эпохе была написана языком из другой. Наоборот, считаю большим плюсом то, что пересказчики серии «АК» действительно пытаются хоть как-то сохранить крупицы авторского стиля – ведь чтение должно быть не только прагматическим, оно должно приносить удовольствие. К тому же для облегчения чтения были созданы неплохие комментарии, и в конце каждой главы даются переводы слов, которые могут вызвать проблемы у читателя. В помощь также и упражнения после каждой главы, и словарь в конце.
Несколько иллюстраций: Скрыть

В этот сборник, названный по одной из рассказанных в нем сказок «Летающая лошадь», входит достаточно разнообразная подборка сказок и легенд, коротких рассказов, стишков и анекдотов, басен, лимериков, произошедших реально историй (например, Two stories about faithful dogs), познавательных текстов (например, откуда произошли названия дней недели в английском), загадки и много других разностей. После каждого текста традиционные для серии упражнения и задания. По тексту много постраничных сносок с переводом и лингвострановедческими комментариями.
Мне очень нравится эта книга – много замечательного материала, не только полезного с точки зрения изучения языка, но также и очень интересного.
Несколько иллюстраций и содержание: Скрыть