Прекрасная, сильная вещь!
Хорошим языком, интересно, необычно и динамично написанная история. Я бы даже сказала, драматично написанная.
Мир - хорошо проработанная альтернативка Российской империи (со столицей во Владимире, кстати говоря) первой трети XIX века, примерно через 10 лет после некоего аналога восстания декабристов, причём с теми же самыми последствиями для заговорщиков.
Сюжет - самостоятелен, замешан на мотивах славянской мифологии и сказок;
романтическая линия нежна и ненавязчива, да и появляется она как-то исподволь, при этом - очень органично.
Ну и, к счастью, злоключения героев заканчиваются счастливо, хоть и не без потерь...
Однозначно рекомендую к прочтению
Причём книга будет интересна и мужчинам, на мой взгляд.
Для ознакомления выкладываю начальные 15 разворотов книги Скрыть

О "Тётушке":
Милая сюрреалистичная повесть-сказка, очаровательная своей сумасшедшинкой, абсурдинкой и юмором, добрая и приятная. Вот только я так и не поняла, где дело происходит - имена героев по большей части не русские, при этом дети пели тётушке Доре "Летите, голуби, летите, для вас нигде преграды нет"... Язык очень приятный - богатый, живой и при этом понятный детям.
Нашей уже почти третьеклашке понравилось очень.
Для ребятни 8-12 лет, ИМХО.
О "Сказках":
Тоже ничего так истории, хотя юмора сильно меньше, чем в "Тётушке". Ну и сказки - это громко сказано, потому как, например, в сказках по ёжиков замени ёжика Юру мальчиком Юрой - ну ничего не изменится, а в сказках про Берлин и подавно ничего сказочного нет, в чистом виде очерки очевидца событий с шустренькой и забавной девочкой в главной роли...
Для детей 6-8 лет.
О "Рассказах":
Язык всё так же приятный, рассказы по большей части похожи на сказки - очерки из жизни разных людей и их детей, но для читателей постарше - лет на 9-12.

Об издании: привычный книжный формат А5 (А8 - это у меня опечатка была, спасибо Алексии Михайловой за внимательность); твёрдый переплёт; бумага белая, тонкая - текст с оборотной стороны страницы сильно просвечивает; шрифт крупный, пригоден в том числе для самостоятельного чтения младшеклашками; иллюстраций нет вообще
Для ознакомления выкладываю оглавление и 13 начальных разворотов книги Скрыть

Согласна с аннотацией, - читать первые три книги цикла можно совершенно в произвольном порядке, хотя я в своё время начинала знакомство с Дейлмарком именно с этой, с "Реки", и даже не представляю себе, как это может быть иначе :)
Чудесное произведение: сюжетная интрига на высоте, хороший язык (правда, перевод я всё же предпочла бы от Анастасии Бродоцкой, потому что, вспоминая оригинал, перевод Оксаны Степашкиной, ИМХО, суховат), ну и, конечно же, в книге роскошно подана традиционная для этого Автора атмосфера сказки-были, как в зеркальном лабиринте, когда и понимаешь, что реальность - рядом, вокруг, но вот где именно?.. и что из окружающего - нереально?..
Книга на самом деле не только для детей среднего школьного возраста, - как и все книги Великой Сказочницы Дианы Джонс, она будет интересна для детей от 10 до 110 лет.
Читать-читать, дамы и господа, - книги этого Автора дОлжно иметь в домашней библиотеке, они очень помогают вырастить Людей.
Для ознакомления выкладываю начальные 15 разворотов книги Скрыть

На мой вкус, начало нудновато: через 70 страниц, а это четверть книги, продралась с трудом, потому как было много трёпа ни о чём и мало дела.
А потом как-то втянулась и заглотила оставшуюся книгу на одном дыхании. Потому что начались события, юмор стал более естественным.
В книге нет зла, вот вообще - никаких противостояний добра с чем бы то ни было, здесь просто квест по нахождению себя, и кто ж виноват, что себя недоведьмы находят, только сосредоточившись на иных задачах, здесь - на квесте в поисках кое-кого?..
Персонажи колоритные, мои любимчики - Катька и Арсюша, талантливо прикидывающийся пришибленным пыльным мешком из-за угла.
Слог живой и приятный, языковых ошибок немного, что порадовало.
Да, есть нелогичности, нет интриг и лихой закрученности сюжета, однако в итоге есть милая и добрая история, светлая и жизнеутверждающая.
Книгу дома оставлю и буду перечитывать. Скрыть

Мило, но не могу сказать, что захватило с головой и читала запоем. Нет. Мне не хватило интриги, пожалуй, - как-то уж очень всё гладко и равномерно.
Размеренно и чаще всего логично развивающееся действие в довольно качественно проработанном мире;
есть несколько мест без внятных обоснуев - например, я так и не поняла, с чего бы это посол в тихой речке-ручье утонул, ну разве что кроме того, что автор денег ГГ-не таким образом подкинула;
попаданка, стремящаяся домой и настойчиво идущая к цели, правда, из-за романической склонности чуть было не свернувшая со своего пути, но недопонимание между ГГ-ми - вернее, подсмотренная и неверно трактованная сцена - всё вернуло на круги своя;
есть заметное количество штампов в сюжете;
герои прописано хорошо, хотя некоторые откровенно странные и с перегибами;
романтическая линия очень мягкая и ненавязчивая, ну и без метаний ГГ-ни между несколькими мужчинами;
много внимания уделено учебному процессу и содержательной части обучения, так сказать, причём вот тут - респект автору, не нудно, без морализаторства и интересно.
Ну и история не завершена - как минимум одна книга ещё должна быть. Скрыть