С чисто эстетической точки зрения Хроники Нарнии – обворожительная волшебная сказка, которую ребенок, скорее всего, воспримет лучше произведений Толкина, рассчитанных, по-моему, всё же на взрослого читателя. Хроники Нарнии – завораживающе-величественная картина мира с чисто толкиновскими (хотя Хроники начали выходить раньше) бескрайними просторами, безбрежными морями, героическими событиями и великими героями.
Ходят слухи об имевшей место ссоре между Толкином и К.С. Льюисом на литературно-религиозной почве. Неизвестно, помирились они или нет, но событие само по себе печальное, ибо мне, как читателю, в их творчестве видится очень мало принципиальных различий. Не могу представить человека, фанатеющего от одного автора и не приемлющего другого. Ведь и Льюис утверждал, что не любит аллегорических толкований его Хроник, сам он скорее представляет их как некую альтернативную историю Мессии с похожим на историю нашего Мессии смыслом. Хотя, безусловно, обидно, что с сугубо литературной точки зрения Хроники Нарнии оценены литературной элитой (то есть снобами, присуждающими премии) гораздо выше, видимо, как содержащие больше морали, - что в глазах стороннего наблюдателя (если кому-то интересно их мнение) возносит Льюиса, чуть ли не предавая Толкина, как человека высокой литературы забвению.
Скрыть

Довольно интересные эссе (за исключением “О прессе”, полезном по-моему только для итальянцев и журналистов), хотя своим либерализмом Эко иногда и утомляет (“Миграции, терпимость и нестерпимое” вовсе националистам читать не рекомендуется ввиду острого отторжения). Чрезвычайно интересно “Вечный фашизм” – для непосвящённых уйма новой информации о Гитлере и Муссолини. Кое-что у Эко спорно – особенно фигура США, как эталон для будущего развития цивилизации “без национальностей”.

Содержание:

Когда на сцену выходит другой (взято из “Диалога о вере и неверии” – перевод хуже)
Осмысляя войну
Вечный фашизм
О прессе
Миграции, терпимость и нестерпимое
Скрыть

Опасное это дело не то что вклиниваться, а даже комментировать диалог таких мэтров и зубров, но тем не менее: книга, как показалось, не столько даёт ответы на какие-то вопросы (а была такая надежда), сколько предлагает… совет, что ли, в каком направлении двигаться в поисках ответов, - если конечно есть такое желание, - предлагает как бы поучаствовать в этом диалоге, длящемся, пожалуй что все 2000 лет, - и это под силу любому, даже самому необразованному.
Хотя стиль собеседников витиеват и с непривычки тяжёл, для понимания не требуются какие-то знания (пару терминов можно посмотреть в энциклопедии), нужно лишь желание и небольшое усилие, чтобы разобраться в их хитроумных словесных конструкциях.
Мир да любовь – вот что должно связывать верующего и неверующего.

Хронология диалога:
Эко-вопрос: В ожидании нового апокалипсиса
Мартини-ответ: Надежда кладёт конец “концу”

Эко-вопрос: Когда начинается человеческая жизнь (об аборте)
Мартини-ответ: Когда начинается человеческая жизнь

Эко-вопрос: Мужчины и женщины в церкви (почему женщине нельзя быть священником)
Мартини-ответ: Церковь не исполняет ожиданий – она воплощает таинства

Мартини-вопрос: Где неверующий находит просвещение (наиболее интересная часть: кардинал интересуется, что удерживает неверующего от грехов (если удерживает))
Эко-ответ: нравственность рождается в присутствии другого (Эко очень интересно и подробно отвечает)
Скрыть

Захватывающий эпос, не отпускающий ни на мгновение, незаслуженно обойдённый Нобелевским комитетом, который должен был присудить премию за одни лишь художественные достоинства книги (да разве эти увешанные дипломами и степенями снобы чего-то понимают в человеческой душе?..). Язык Толкина – идеальный, это то самое искусство эльфов, о котором он сам говорил; читать Толкина можно ради одного только языка – простые буквы рисуют читателю фантастические картины, полные образами, о которых автор даже не упоминает.
И я благодарю всех известных богов за то, что друг заставил меня прочитать ВК в детстве (сам бы я не дошёл), - Слово Профессора вошло в мою кровь и плоть, и теперь уж не отпустит.
Проза Толкина (не только ВК) содержит глубочайшую исторически-мифологическую подоплёку, которая от рождения хранится у каждого в душе (записана в генах) памятью предков, благодаря чему и не остаётся никаких сомнений в реальности описанного Толкином мира.
Скрыть