Наконец-то Лабиринт привез "Письма" в оригинале.

Здесь, конечно, далеко не все письма Профессора, а выборка, которую сделал его биограф Хамфри Карпентер с помощью Кристофера. Всего 354 письма - от первого к будущей супруге Эдит Брэтт (1914) до последнего к младшей дочери Присцилле (1973), написанного за четыре дня до смерти. Помимо основного корпуса здесь множество интересных примечаний почти к каждому письму и указатель имен собственных.

Карпентер жалуется, что большая часть писем между 1918 и 1937 не сохранилась, поэтому нам нечего почитать о создании "Хоббита" и "Сильмариллиона". К счастью, затем Профессор сохранял переписку, поэтому сложный и долгий процесс написания "Властелина Колец" здесь представлен в полном объеме. Ну и кроме этого, конечно, его размышления о жизни, войне, религии, образовании, английском языке и т.д. и т.п.

Бездна удовольствия для любителей эпистолярного жанра.

Книга издана в том же формате, что и черная 13-томная "История Средиземья" от Кристофера, и это, пожалуй, единственный недостаток. Всё-таки такие вещи хотелось бы читать в более красиво оформленном виде. Наше издание сделано гораздо приятнее, но оригинал есть оригинал.

Впервые выпущено в 1981 году, это издание - 2006-го. На обложке - знаменитая фотография Толкина у оксфордского дуба, сделанная Биллеттом Поттером. Скрыть

Первая часть трехтомника, изданного к 50-летию первого тиража "Властелина Колец". Собственно, "Братство Кольца".

Помимо самого "Братства" здесь есть заметки по тексту и предисловие Толкина к изданию 1966 года. Есть две стандартные карты - Шир перед началом главы 1 и Средиземье разворотом в конце. И, конечно, довольно редкие страницы Книги Мазарбул, которую компания нашла в копях Мории - я их видел только здесь и в альбоме Pictures by J.R.R. Tolken.

Суперобложки во всей серии авторства самого Профессора. Здесь по центру Кольцо Власти с Оком Саурона, над ним Нарья - Кольцо огня, которое передал Гэндальфу Кирдан Корабел. Слева и справа - Ненья и Вилья, Кольца воды и воздуха, которыми владели Галадриэль и Эльронд.

Надпись на фронтисписе гласит:

СВЕРХУ (Кирт)
The Lord of the Rings translated from the Red Book

СНИЗУ (Тенгвар)
of Westmarch by John Ronald Reuel Tolkien. Herein is set forth
the history of the war of the ring and the return of the king as seen by the hobbits

Строгое, стильное и очень качественно сделанное издание. Скрыть

Вторая часть трехтомника, изданного к 50-летию первого тиража "Властелина Колец". Издание еще более аскетичное, чем "Братство" - кроме основного текста здесь только карта Средиземья и краткое содержание первой части.

Название "Две башни" всегда казалось двусмысленным. В истории упоминаются как минимум пять активно задействованных башен - Минас Тирит, Минас Моргул, Ортханк, Барад-дур и Дол Гулдур. Сам Толкин сначала предлагал оставить заголовок многозначительным, потом в письмах склонялся к разным вариантам, но в итоге нарисовал обложку ко второму тому, которая прояснила его идею.

На обложке слева Минас Моргул с полумесяцем, который отсылает к первоначальному названию (Минас Итиль - Башня Луны) и девять Колец Назгулов. Справа - Ортханк со звездой и белой дланью Сарумана. По центру - Кольцо Власти над Роковой горой и надпись тенгваром "In the land of Mordor where the shadows lie". Между башнями летит Назгул.

Надпись на фронтисписе гласит:

СВЕРХУ (Кирт)
The Lord of the Rings translated from the Red Book

СНИЗУ (Тенгвар)
of Westmarch by John Ronald Reuel Tolkien. Herein is set forth
the history of the war of the ring and the return of the king as seen by the hobbits

PS Нумерация в трехтомнике сквозная, поэтому книга начинается с 413-й страницы. Скрыть

Тематические толкиновские календари издаются уже больше 50 лет. Первый фан-арт от Кена Рудольфа появился в 1969-м, официальные ежегодно выходят с 1973-го.

Иллюстрации Алана Ли, использованные для календаря 2024, были в недавней книге-компиляции The Fall of Numenor от Брайна Сибли, но здесь есть две эксклюзивные - Isildur Loses the Ring и The Faithful Escaping the Downfall - оставленные специально для этого издания. Под каждой иллюстрацией - соответствующие цитаты из книг Профессора.

В календаре отмечены фазы Луны, основные и не очень праздники и знаменательные даты Толкина и его произведений (рождение, смерть, даты первых изданий). Кроме собственно календарных листов здесь есть предисловие от Б. Сибли и краткие биографические справки о Толкине, Ли и Сибли в конце.

Естественно, рекомендую. Скрыть

Эту сказку Толкин сочинил и записал примерно в конце 20-х и в 1936 году предложил ее к изданию вслед за "Хоббитом" в "Аллен и Анвин". Но, несмотря на то, что издателям история понравилась, из-за большого количества цветных рисунков розничная цена по тем временам стала бы заоблачной и от публикации пришлось отказаться. Поэтому книга увидела свет только в 1982 году, через девять лет после смерти Профессора.

"Мистер Блисс" - одна из тех чудных английских сказок, вроде "Ветра в ивах" или "Алисы", которые можно читать с удовольствием в любом возрасте. Само издание 10/10 - бумага, иллюстрации, почерк Толкина... Во всех отношениях приятнейшая вещь, которая подойдет и для подарка, и себе на полку.

Жирафокролик - это сила, такие даже в Средиземье не водились:-) Скрыть