Поскольку отзывы о сказках Даля достаточно противоречивые, я решила прочитать их все самостоятельно, чтобы уже ориентироваться, какие книги останутся в библиотеке и попадут в руки детям.
Сказка The BFG меня оставила равнодушной.
Читателей ждёт история про то, как один великан похитил маленькую девочку Софи, которая была сиротой. Великан оказался добрым, в то время как его сородичи были жестокими, отвратительными великанами-людоедами. Их имена говорят сами за себя:The Fleshlumpeater, The Bonecruncher, The Manhugger, The Childchewer, The Meatdripper, The Gizardgulper, The Maidmasher, The Bloodbottler, The Butcher Boy. Далее начинаются приключения Софи и Великана. Не буду раскрывать сюжет, Даль намешал в своем стиле хулиганский "бред" в кучу.

Что, действительно, достойно внимания - это языковая игра. Есть масса статей, посвященных анализу языковой игры в The BFG. Если все же книга окажется у Вас в руках, рекомендую изучить доп.материалы.

Для своих детей я выбрала другие истории: всем известный Чарли, Fantastic Mr Fox, Esio Trot (прочитайте-ка в обратном направлении, и это классный способ запомнить разницу между turtle и tortoise), The Giraffe and The Pelly and Me, Minpins, Enormous Crocodile.

P.S.
На моих фото китайская версия печати в черно-белом варианте. На Лабиринте оригинал. Если вам нужно работать с книгой (подчёркивать, выделять, подписывать) - берите офсет чёрно-белый, самый бюджетный вариант. Если вам нравится какая-то сказка именно, то можно взять издание с цветными иллюстрациями на мелованной бумаге. Чёрно-белый офсет в оригинальной печати сделан достойно. Скрыть

Очень полезная книга, особенно в преддверии Великого Поста.
Я люблю слушать проповеди о. Андрея. Он умеет ёмко объяснять сложное простым языком. С огромным удовольствием и интересом читаю его книги, поскольку они написаны доступным языком. У меня в библиотеке их целая полка. В этой книге трактуются евангельские события. Шрифт комфортный не только для пожилых людей, но для той части молодежи, которая успела посадить зрение у гаджетов.
Отец Андрей пишет книги быстрее,чем я успеваю читать. :) Это даже плюс. Всегда есть что-то в запасе.

Если вы только начали свой путь в изучении основ православной веры, можете смело остановиться на книгах Андрея Ткачева. Скрыть

Если вы хотите разобраться в сути Божественной Литургии и осознанно посещать Богослужения, а не только стоять с благочестивым видом и ветром в голове, то эта книга для вас.
Кратко, структурированно, понятно. Удобно брать с собой на службу.
Есть также книга Анны Сапрыкиной издательства "Вольный странник". От всей души ее тоже рекомендую как для детей, так и взрослых. Там две части: "Литургия" и "Всенощная".

https://www.labirint.ru/books/813469/

https://www.labirint.ru/books/959792/ Скрыть