НЕ БЕЙ ЛЕЖАЧЕГО!!! (он и так уже чуть живой от радости:)
КОРЕЙСКИЕ СКАЗКИ!!!

Одна из самых ОЖИДАЕМЫХ мною книг серии!!!
А как же иначе? Японские ладно (и раньше, а уж за последние пару лет… - просто соревнование какое-то), хотя тоже жду очень-очень, но корейские – РЕДКОСТЬ!!!

Свои темы, персонажи, сюжеты – КУЛЬТУРА!
Кто бы сомневался, что здесь будет Хон Киль Тон (или Хон Гиль Дон – корейский аналог Робина Гуда)? Или ТИГРЫ (сразу в нескольких сказках)!!!
Слог Ходзы (в первую очередь, хотя здесь и Гарин-Михайловский) уникален, а лучше – универсален, ибо почти идеальная ёмкость для хранения этой самой культуры – не за счет слов (в данном случае простых и понятных), а за счет образов!

Да еще и в иллюстрациях КОЧЕРГИНА!
Именно как КНИГА ДЛЯ ЧТЕНИЯ с замечательными «картинками» (как небольшими к тексту, так и полностраничными), немало от этого чтения не отвлекающими – напротив, его разбавляющими!
Сдержанная цветовая гамма на паспарту – в «сирени» с легкой примесью фиолетового, умеренная лаконичность и вместе с тем подробность, «пойманные», прорисованные моменты…

Да в исполнении совсем нетипичном для подавляющего большинства просто «читательных» книг – с «барельефом» и «золотом» на обложке по яркому узорчатому фону, на гладеньком офсете, с ляссе…
По качеству НИ В ЧЕМ не уступает первой книге серии – индийской «Волшебной чаше»!!!
Уже верю, что соберу ВСЮ именно СЕРИЮ – однородную, без провалов и падений в качестве по всем параметрам:
- пощупать,
- рассмотреть,
- и, наконец, ВДОВОЛЬ НАЧИТАТЬСЯ!!!

Лично я за РАЗНЫЕ КНИГИ – и те красочные (огромные и не очень), чтобы «посмотреть-рассматривать» долго и упорно, лежа на полу и не спеша наслаждаясь процессом; и те, которые хочется в первую очередь именно прочитать – а СБОРНИКИ сказок, мне кажется, преследуют именно эту цель! Скрыть

Ума не приложу, почему этот симпатяга называется ежедневник (нет ни календаря, ни датировки, ни линовки, и я, быть может отстало, называю такие штуки блокноты))) . Разве что брать в руки его захочется ежедневно! И мысли пробегающие, бытовые разности фиксировать и пометки на случай измены памяти делать)). Или на что-то более специализированное его употребить (мне, например, в силу работу нужен такой блокнотик, чтоб и в него помещалось много, и он сам в небольшой карман помещался). Хорошей вещи всегда применение найдется!!!

Маленький (9х9см.), толстенький (в аннотации пишут 320 листов, и я поверю – что-то пересчитывать эту упитанность не тянет)).
Обложка - очень приятный кожзам. Прямо на нее (полоску кожи) крепятся красные форзацы.
Обрез тонированный.
Красная лента-закладочка.
Страницы тонкие, гладкие, опять же очень приятные (люблю щупать – что с кинестетика взять)). Желтоватые – и это плюс! В порядке эксперимента подложила обычный лист для принтера – разительная белизна и блокнотик уже не такой уютный.
Последние 16 листов с перфорацией – хорошо, если вдруг экстренно потребуется листочек, можно аккуратно оторвать по линии, а не выдирать с мясом как получится.
На обложке сзади выдавлена печать – симпатично смотрится!

В общем, покрутив этого милягу со всех сторон, мысленно одобрила его и на подарочек))
Всё, Новый год не за горами – пора закупать Подарищи, подарки, подарочки и милые пустячки!!! Скрыть

При всём том, что книжка прекрасно оформлена, очень красочная и даже не подробная, а подробнейшая, не стала бы предлагать ее (как для знакомства с искусством мультипликации, так и рисования по ней) раньше средних классов школы (ну разве что ОЧЕНЬ усидчивому и развитому не по годам ребенку). Как раз по причине той самой подробности:))))

Действительно, всё разжевано – с начала и простейших мордочек типа «точка, точка, запятая, минус – рожица кривая», через руки, фигуры, движение и вплоть до готовой раскадровки и спецэффектов (и даже с терминологией). Весьма серьезный, последовательный «разговор». Про сценарий, кстати, тоже сказано, так что по итогам можно смело готовиться в мультипликаторы и начинать создавать с нуля свой собственный мульт:)))

Как детский путеводитель по мультипликации (созданию мультфильма от и до) – ОТЛИЧНО!
Адекватный (и с улыбочкой) текст и просто МОРЕ наглядного материла для пущей доходчивости:)))

Как «учебник» по рисованию – ребенку со способностями к таковому и уже маломальским опытом (он пригодится:)

Автор и иллюстратор – Виктор Запаренко (его «котики» по ссылке), а значит забавные и обаятельные «персонажи», а значит всё ярко и весело в красочках:))

Чуть больше стандарта формат, иллюстрированные форзацы и просто бездна картинок среди познавательно и интересного по миру мультфильма:))
Бумага мелованная. Шрифт мелковат, но в средних классах такой читается без проблем.

Тираж не маленький для такого специфичного по теме издания – 5000 экземпляров.

Цена… Тут, мягко говоря, не скромная:((((((((((( Но на это издательство обычно почему-то принято взвинчивать (и не только в Лабиринте). Так что – не новость, скорее печальный факт:((((
Сама же книжка отличная!!! Скрыть

Известнейшая (да, наверное, самая известная у нас) чешская народная сказка «Златовласка».
В изложении К.Паустовского - к переводу и переводчику никаких претензий!

Для тех, кто не знает (остальные могут не читать)):
Про молодого слугу Иржика, отведавшего втихаря кусочек волшебной рыбы, дающей способность понимать язык животных. Про старого злого короля. Про принцессу с золотыми волосами, живущую на отдаленном острове. Про доброту Иржика на пути к нему и ответную помощь животных (в нужный час). Про три задания от отца принцессы… И, конечно, хэппи энд, где зло наказано, добро торжествует и, как водится, «жили они долго и счастливо».
Все это в русских народных сказках тоже есть – и щук, и медведей, и уток, и зайцев спасает наш Иванушка на пути к Кощею. И они ему потом пригодятся… И у иного царя на службе тоже три задания выполняет. И птиц огромных частями тела собственными или конем верным кормят наши герои. И живую с мертвой водой добывают…
И вот как-то все есть, а по-отдельности смотрится))) НЕ так, как чехам удалось – и чудеса, и звериная любезность, и три задания, и живую и мертвую воду сюда же. Вроде и сказка небольшая, а сюжет насыщенный! И запоминается. И равнодушным не оставляет.
На мой взгляд, к прочтению обязательна – одна из самых волшебных (и самых известных) сказок!!!

А вот про иллюстрации разговор отдельный.
Иллюстрации, конечно, очень красочные и красивые! От украинского художника Ростислава Попского.
И это, видимо, национальная черта – хоть эта книга, хоть любое из творений украинского издательства «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА», хоть серия «Детская картинная галерея» украинских художников, да Ерко, наконец. Это каждый раз буйство красок, обилие деталей.
Только если приглядеться – не Чехия это. Некая сказочная условность, смесь Болгарии, Румынии, Молдовы, в меньшей степени Чехии и с незначительной примесью Западной Украины. Что мешало сделать Чехию (и не мешало остальное) – не понятно.
У художника вообще свой взгляд на сказку (либо читал он ее через строчку). Для взрослого пустячок вроде, а у ребенка вопросы – почему сказано, что чешуйки у рыб светятся разноцветным огнем, а на картинке она зеленая? Написано, на кусочки рыбу порезал и разложил на блюде, а несет целиком (а что же он отъел тогда)? Почему написано, что перстень рыба на плавнике вынесла, а она его во рту держит? Сказано, что дворец хрустальный, в зале хрустальный стол и за ним на хрустальных же креслах (ну, Богемия – страна хрусталя))) сидят 12 принцесс. А видим дворец явно каменный, а стол и стулья обычные деревянные…
Иллюстраций много, на каждом развороте – и полностраничные, и небольшие. И все же не хватает буквально одного сюжета – битвы воробьев за золотой волос и как королю удалось подловить Иржика. С этого момента картинки начинают опережать события. Мы уже видим муравьев, а прочтем о них только на следующем развороте, и т.д.

Книга, безусловно, нужная и ОЧЕНЬ красивая! И в свете этого все вышеперечисленное, наверное, мелочи (тем более достойных аналогов в продаже нет). Но вот поставить ей по максимуму звездочек не могу… Скрыть

Удивительно, завораживающе и атмосферно!!!
Почти монохромно, печально, зимне, снежно, с застывшей красотой и робкими лучами света в конце.

Снег… Падающий с небес, лежащий на ветках, покрывающий лес, застывший ручей…
Снег рисовать непросто – белое на белом, нужны оттенки, штриховки, подчеркнутые фактуры. Все это мастерски здесь использовано. А в финале самый настоящий туман. Грандиозно!
Обратите внимание, что люди и настоящие звери здесь серые, теплокровные, живые. А олень с олененком другие. Духи леса, с кожей – древесной корой. Может, они острее других чувствуют его боль от варварской вырубки? И защищая олененка, старший олень спасает не только его? Вглядитесь и прислушайтесь – в лес пришла тишина. Все успокоились.
С наступлением весны на пне пробивается новая веточка (быть может, позже из нее вырастет новый защитник), а в утреннем тумане проступает силуэт старшего оленя.
Самопожертвование всегда проникновенно. Но ничто не исчезает бесследно – родные и близкие, покинувшие мир живых, все равно незримо рядом с нами. Любят и оберегают. Пока мы помним о них.

Арт-объект и сгусток тем – рассматривать, думать, обсуждать…
Мы привыкли считать книгу полноценной, если текста много, все подробно описано и рассказано. В книжках-картинках обычно текст тезисно, гранича с примитивом, дополняет иллюстрации. Здесь же текст, намерено мизерное число строк – это пульс, биение сердца книги, все остальное надо увидеть и понять самостоятельно!


Детские книги с Востока нечастые гости на отечественном книжном рынке. Тайвань, да еще такая – снежная, вообще удивительное явление!
В издательстве тираж закончился, остатки в магазинах, долго думающие рискуют опоздать.

На фото вся книга, исключая рисованные форзацы – на первом зимний лес, на последнем – он же ранней весной. Скрыть