Не могу не поделиться книжкой-компаньоном тома Андерсена, вышедшего в Вита Нова серии "Волшебный зал" в 2006-м году и если быть точным - именно этим томом издательство открыло серию.
Как раз тот случай, когда с самого первого тома планка серии поставлена очень высоко, сами посудите:
- 42 сказки в классическом переводе А. В. и П. Г. Ганзен;
- 227 иллюстраций Ханса Тегнера;
- 28 цветных иллюстраций Эдмунда Дюлака;
- более 50 страниц комментариев.

Мы видим удивительный симбиоз иллюстраций датчанина Тегнера и француза Дюлака: каждую (!) сказку предваряют красивейшие буквицы и завершает сюжетный рисунок - на фотографиях это будет видно, а цветные полностраничные иллюстрации усиливают эффект от погружения в сказки - это производит общее невероятное впечатление. Качество печати иллюстраций даже не обсуждается - все на высоком уровне, без компромиссов.

Тираж 1500 экз разлетелся очень быстро для книги такой ценовой категории и издательство Вита Нова спустя 5 лет (в 2011 г.) выпустило том сказок, в рецензии которого мы находимся. Но эти книги не повторяют друг друга по иллюстрациям и набору сказок, тем самым издательство подтвердило свое кредо - выпуск уникальных книги без их дальнейших переизданий.
На первых фотографиях слева - том 2011 года, справа - 2006 года.

Наслаждайтесь! Скрыть

К предыдущей рецензии возможно лишь добавить иллюстрации издания, хотя это дело не простое - 190 иллюстраций художника из которых невозможно выбрать самые самые - они все прекрасны.
Поэтому привожу здесь фото в произвольном порядке, но даже так, на мой взгляд, видна грандиозность масштаба как произведения. так и отношение к произведению художника.

p.s. возможно будет интересна информация - осенью 2016 года в соцсетях издательство Вита Нова огласило список своих книг с заканчивающимися тиражами - так вот, "Нильс" был среди них. Скрыть

В настоящем издании печатаются тексты, в своей совокупности образующие корпус классических былин и дающие представление о сюжетном богатстве русского героического эпоса. В издании не представлены сюжеты второстепенного значения, позднейшие по происхождению, зафиксированные в прозаических пересказах, в неполных записях, а также песни переходного характера - от былин к балладам или к историческим песням. Кажды сюжет демонстрируется одним полным текстом, отвечающим требованиям художественной цельности и сюжетной разнообразности.

Текст печатается по изданию: Былины. Л.: Советский писатель, 1986. (Библиотеки поэта).

39 иллюстраций Азата Миннекаева.
464 страниц.
Тираж 1300.
Отпечатано в Финляндии. Скрыть

Книга - компаньон книжке, вышедшей годом ранне в издательстве "Вита Нова": Цветок папоротника. Сказки русских писателей VII-XX (см. Товар по теме).

Очень интересное художественное оформление этой книги, на которое хотел бы обратить внимание.

Во-первых, начинаем с обложки - предложение "Сказки русских писателей" отмечено ярким синим цветом, этот цвет перекликается с одежкой Бабы яги, изображенной в центре обложки, а также вкраплениями в её метле. Кроме этого, на корешке книги в иллюстрации синий цвет акцентирует отдельные элементы изображений (парус корабля, волны, седло лощади, кофту девицы и т. д.) - все это можно увидеть на фото 1 и 2.
Причем, в томе "Цветка папортника" таким акцентирующим цветом на обложке является желтый - этот цвет предложения "Сказки русских писателей" на обложке, там же желтое одеяние ангела и на корешке - изображения с элементами желтого цвета (фото 1 и 2 по ссылке Товар по теме).

Во-вторых, к каждой из 14 представленных в книге сказок, полностраничная иллюстрация (фото 7, 8, 9, 10 и 11).

В-третьих, на каждой (sic! ) странице сказок - обязательно иллюстрация на одном из полей (фото 6), иногда на обоих сторонах (фото 4, 5, 12, 13 и 14). Что создает дополнительную увлекательность чтения, как будто тебя по ходу повествования всегда сопровождают образы художника, не оставляют тебя в одиночестве, составляют ненавязчиво компанию, это очень приятно и мило.

Ну и последнее по порядку, но не по значимости - объемная подборка любимых русских стихотворных сказок для, как говорится: "Добрым молодцам урок".

226 иллюстраций Юрия Ващенко.
456 страниц.
Тираж 700.
Отпечатано в Латвии. Скрыть