У Кейси Уэст очень приятные молодёжные романы, не сложные в плане сюжетов и языка. Собственно, и здесь сюжет довольно-таки прост - любовь к лучшему другу, поиск себя в жизни и творчестве (если можно так выразиться :)), новые друзья, которые оказываются не хуже старых и т.д.
Ранее все её романы выходили в переводах Ольги Медведь, последние два романа, "Повезёт в любви" и "Любовь, жизнь и далее по списку" - в других переводах. И, увы, перевод данной книги - худший! В каком таком глухом краю издательство АСТ отыскало "отличницу"Екатерину Баранову, я не знаю - в её тексте персонажи "играются" с предметами, набираются храбрости "через противостояние другим людям" и т.д. Не знаю, как вас, меня такое раздражает даже в бесплатных электронных графоманских текстах, а здесь мы ещё и платим за бумагу. И, разумеется, вдвойне обидно оттого, что испорчен такой симпатичный роман.
Об издании. Бумага серая; шрифт крупный настолько, что будет удобен для чтения и пенсионерам, и младшим школьникам.
Иллюстрации в тексте отсутствуют.
Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления. Скрыть

В данный сборник входят два романа Хейер из серии Инспектор Хэмингуэй Inspector Hemingway: "Убийства на Чарльз-стрит" и "Кому помешал Сэмпсон Уорренби".
1. "Убийства на Чарльз-стрит", Duplicate Death,1951 г.
В некотором роде, это своеобразное продолжение романа 1937 г. "Найден мертвым" - мы снова встречаемся с сержантом (ныне - инспектором) Хэмингуэем и членами семейства Кейн. На этот раз, главный действующий персонаж - Тимоти Харт, младший брат Джеймса Кейна. Его девушку подозревают в убийстве, и он сделает всё возможное, чтобы снять с нее все подозрения.
2. "Кому помешал Сэмпсон Уорренби", Detection Unlimited, 1953 г.
Да, мистер Уорренби был не подарок...
Судя по всему, личность жертвы наложила свой отпечаток на весь роман - весь текст был настолько антипатичен наборщику, что буквально пестрит опечатками. А бедного деревенского сержанта несколько раз переименуют из Харботтла в Хардботтла.
К сожалению, это последние романы Джорджетт Хейер в серии "Золотой век английского детектива" - ею было на писано всего 12 детективных романов, и все они изданы в серии.
Об издании. Бумага относительно белая, тонкая (просвечивает шрифт с предыдущих страниц), шрифт среднего размера, удобный для чтения.
Иллюстрации в тексте отсутствуют, оформление обложки стандартное для серии; обложка не целлофанированная.
Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления. Скрыть

Наконец-то, после стольких лет, у нас издают новые переводы книг Ффорде! Интересно, дождемся ли мы остальных книг о Четверг и Джеке Шпротте?
Отличная история для всех читателей старше 10-ти лет – Джаспер Ффорде в стиле young adult. Это несколько другой мир, нежели в историях о Четверг Нонетот и детективе Шпротте – мир Несоединенных королевств и Драконьих земель, Большой магии и телевидения.
Дженнифер Стрэндж, главный менеджер, управляющая дома Магических Искусств Херефордского королевства «Казам», внезапно узнает, что она – последняя Охотница на Драконов. Но человек она правильный и порядочный и совершенно не горит желанием убить местного дракона Мальткассиона…
Книги Ффорде сложно пересказывать, их нужно читать. Рекомендую!
Об издании. Бумага светло-серая, шрифт крупный, удобный для чтения. Иллюстрации в тексте отсутствуют.
Прилагаю несколько изображений страниц в продолжение уже выложенных. Скрыть

Прекрасная книга по пэчворку. Особенно интересна будет начинающим мастерам. Подробный обзор инструментов и материалов. Четкие пошаговые инструкции по сборке - как ручной, так и машинной.
Но наши издатели слукавили, сократив оригинальное название издания, которое по-русски выглядит примерно как "Лоскутное шитье на основе блока "колодец"(log kabin)".
Собственно, все модели, представленные в книге, и разработаны на основе классического блока "колодец" - с центром на основе квадрата, ромба, треугольника, овала, шестигранника.
Столь характерных именно для японского пэчворка моделей с ручной стежкой, вышивкой и аппликацией в книге, практически, нет. А вернее, две модели с аппликацией (см. скан) и несколько столовых салфеточек с простежкой в технике "трапунто" (см. скан). Остальные же модели вполне традиционны - о Японии напоминает лишь приглушенная палитра большинства тканей в серо-коричневый тонах.
Но если не зацикливаться на слове "японский" в названии книги - издание отличное! Как и все книги по рукоделию из-ва АСТ со значком "Просто смотри и повторяй". Твердый переплет; мелованная бумага и четкие фотографии в части, посвященной непосредственно моделям и изделиям; плотная белая бумага и четкая же печать в части, посвященной инструкциям по изготовлению. Все шаблоны приведены в виде схем с указанием размеров или в масштабе 1:2.
Прилагаю несколько сканов страниц (выборочно) для ознакомления. Скрыть

Очень люблю романы Джаспера Ффорде. И всегда читаю их в бумажном варианте, а не в электронном. Поэтому так обидно, что в этом издании не хватает нескольких глав – и тоже только по этой причине ставлю низкую оценку.
О чём сама книга? Как всегда, о романах Ффорде трудно сказать что-то конкретно :) Дженнифер Стрэндж по-прежнему работает в агентстве «Казам» и легендарный волшебник Шандар почему-то очень хочет, чтобы именно Дженнифер отправилась на поиски мифического Ока Золтара. А тут ещё король Снодд и королева Мимоза пожелали, чтобы их ненаглядная дочурка, принцесса Шазин, поднабралась ума-разума у Дженнифер. Что ж, приключений и уроков мужества и героизма принцессе на долю принцессы выпадет… мягко скажем, много.
А вообще, П-п-ерк-к-инс-а-а-а жа-а-алко :((( И недостающих страниц!!!

Об издании. Бумага светло-серая; шрифт среднего размера, удобный для чтения. Иллюстрации в тексте отсутствуют. На обложке какой-то дракон поливает огнём розово-сиреневый фольксваген? – наверное, это иллюстрация к какой-то другой книге :)

Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления. Скрыть