Наверное, как и многие, я покупала этот альбом ради цветных изображений - изображений бабочек из "Библиотеки натуралиста". Конечно, сами эти иллюстрации - великолепны. А вот издание как таковое оставляет некоторое недоумение.
Во-первых, иллюстрации для раскрашивания напечатаны на белом фоне - на тонированном "винтажном" (как и оригинал) они бы смотрелись выигрышнее. Потом, на оригинальных иллюстрациях главное - бабочки, трава-цветы-листья лишь фон, нанесенный тонкими нежными контурами и штриховкой. В варианте для раскрашивания контуры растений напечатаны очень жирно. И раскрашивая рисунки вы никогда не сможете достичь эффекта старинной гравюры.
Кроме того, рисунок для раскрашивания напечатан на обороте оригинального рисунка. Да, бумага в издании достаточно плотная, но краски, гелевые ручки, фломастеры и т.п. однозначно испортят следующую иллюстрацию.
Во-вторых, на иллюстрациях нет названий бабочек. Каждая цветная иллюстрация пронумерована, и общий список иллюстраций приведен в начале издания - что не совсем удобно. Да, родное цветное изображение надписи бы испортили, но безо всякого ущерба их можно было бы напечатать на листе для раскрашивания.
Ну, и еще один недостаток - приведены только латинские названия бабочек, ни одного русского. А ведь многие из этих бабочек проживают и на территории России; и, к примеру, детям, было бы интересно узнать и принятое в России название, да и латинские названия одолеет не каждый.
В-третьих, полиграфия. В моем экземпляре не все цветные иллюстрации напечатаны с одинаковой четкостью, есть "размытые" (как бывает при сильном увеличении изображения). А на одной из первых страниц с "оглавлением" в низу страницы вообще не пропечатан текст (см. изображение).
На мой взгляд, цена издания несколько завышена.
Но, если вы любите бабочек и не собираетесь раскрашивать рисунки - покупайте. Альбом издан в твердом переплете, формат страниц А4 - хороший скан возможен только при условии полного разбора на страницы - навряд ли кто-то из счастливых обладателей этого издания решится на такое варварство. Скрыть

Очень славное и симпатичное издание, посвященное эпохе Джейн Остин (в этом переводе через "е", ОстЕн). Главная тема книги - не столько этикет как таковой, а бытовая сторона жизни английского дворянства рубежа XVIII - XIX в.в. вообще. Но, к сожалению, все это описано очень кратко и поверхностно - отсюда и "эпоха Инстанграма". Но общее представление об эпохе мы все равно получим - по всем основным пунктам (см.оглавление).
Завершают книгу несколько приложений - справочные статьи по биографии и творчеству Остин, с кратким пересказом содержания романов - все очень сдержанно и корректно. Перечень экранизаций романов Остин, к сожалению, далеко не полон - там почему-то перечислены только те фильмы и сериалы, которые можно скачать бесплатно в сети даже в России. Имеется и "словарь терминов" - очень и очень неплохой. И даже алфавитный указатель.
Об издании. Уменьшенный формат, твердый переплет. Бумага ярко-белая, плотная. Шрифт среднего размера, удобный для чтения. Иллюстрации - очень стильные, в духе Хью Томсона. Цвета обложки, иллюстраций и шрифта тоже очень стильные, цвета "античной" или, как уже писали, "пепельной" розы. На мой взгляд, для основного шрифта это не совсем удачный цвет - для чтения он блекловат, быстро устают глаза - требуется очень хорошее освещение.
Думаю, эта книга будет интересна не только поклонникам Джейн Остин, но и всем интересующимся эпохой рубежа XVIII - XIX в.в.
Прилагаю изображения нескольких страниц для ознакомления.
P.S. Если вас интересует история публикаций романов Остин, развитие интереса к ее творчеству в обществе, рекомендую посмотреть прекрасный фильм компании BBC "Влюбленные в Джейн Остин" (есть на русском языке).
А о бытовой стороне жизни георгианской эпохи на русском языке в издательстве SLOVO не так давно выходили книги "Чай с Джейн Остин", "Сад Джейн Остин" и "Кулинарная книга "Джейн Остин" - к сожалению, в "Лабиринте" этих книг нет. Скрыть

Итак, друзья, о чем же эта книга? Ну, вот я бы сказала, о том, что никогда, никогда, НИКОГДА не ведитесь на восторженные отзывы издателей!
Что мы имеем? Городской «мальчик»-жандарм Оливье 38 лет, переведенный в сельскую местность, естественно, чувствующий себя чужим на новом месте. Местная фермерша Мари – девушка с характером и пятилетней дочкой Сюзи. Казалось бы, славная и милая история о двух одиноких людях в стиле т.н. «женской» литературы. Написанная очень хорошим языком, в отличном переводе. Но не тут-то было…
Честно говоря, я не совсем поняла, о чем вообще это произведение? По тексту видно, что у этого самого Оливье имеются все задатки маньяка-убийцы – но нет, он просто провинциальный жандарм из малообеспеченной семьи с задатками музыканта и одаренного художника. А Мари у нас (у автора, в смысле), имея за плечами несколько классов сельской школы и год проживания в Японии, владеет навыками боевых искусств и талантом складывания хокку (которые приходят ей на ум во время дойки коров)! Добавим к этому соседа и ближайшего друга Антуана, местного фермера-гея…
А еще описания сексуальных фантазий Оливье, перечисления мест и способов, пригодных для «свиданий» с прекрасной фермершей. Плюс абсолютно бредовое послесловие, озаглавленное «Тридцать лет спустя…» из серии на тему «When I’m Sixty-Four». Даже не хочу говорить о прожектах Оливье по поводу совместной жизни с Мари – это просто противно. Но даже не принимая во внимание все эти бредни, после описываемых действий никак не могло пройти 30 лет – в тексте упоминаются евро. Но евро был введён в безналичное обращение 1 января 1999 г., а 1 января 2002 г. были введены в наличное обращение банкноты и монеты – тридцати лет явно еще не прошло.
В общем, жаль денег и времени, потраченного на прочтение сего опуса.
Хотя общий уровень книг этой серии достаточно высок. Наверное, поэтому-то так обидно столкнуться с подобной макулатурой в серии.

Об издании. Бумага белая, шрифт среднего размера, вполне удобный для чтения. Оформление стандартное для серии "Азбука-бестселлер" – зауженный формат, суперобложка, цветной обрез (очень красивого темно-бирюзового цвета).
Прилагаю изображения нескольких страниц для ознакомления с текстом – посмотрите, о чем говорят персонажи Ледиг на первом! свидании. Скрыть

Эту книгу ни в коем случае не следует воспринимать как энциклопедию. Это даже не словарь.
Такое впечатление, что автор в свое время пописывала небольшие очерки в различные популярные дамские журнальчики на "околомодную" тему, посвященную головным уборам.
Красивые, ничего не значащие и не несущие никакой конкретной информации фразы, переливание из пустого в порожнее. Я даже не знаю, кого может заинтересовать такой текст - мне кажется, никого.
А вот иллюстрации в тексте неплохие и очень неплохого качества. Но это даже не иллюстрации - а так, просто картинки. Хорошо хоть, источник и авторы указаны. А вот никаких комментариев к изображениям нет - ни конкретный названий, ни описаний.
Об издании. Бумага белая, мелованная. Шрифт среднего размера, удобный для чтения. Обилие иллюстративного материала.
Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления. Скрыть

Отличная история! Признаться, я даже пожалела, что мсье Путифар наметил всего три кандидата для отмщения :)))
Думаю, книгу эту должны читать не учителя, а, прежде всего, дети и родители - далеко не каждое чадо ангел во плоти, а учитель тоже человек.
Об издании. Бумага серая, плотная (общую оценку изданию снижаю только из-за несоответствия качества бумаги и цены), шрифт четкий, яркий, удобный для чтения. Иллюстрации в тексте - чёрно-белые, почти на каждой второй странице.
Прилагаю несколько изображений страниц для ознакомления (в продолжение уже выложенных). Скрыть