Хорошая научно-популярная книга об эмоциональной жизни людей с акцентом на простейшие приемы самоконтроля. Написана в очень хорошем стиле (хотя и практически без "картинок"), так что читается с интересом и с полезным эффектом.

Двухтомник предназначен главным образом для литературоведов, хотя в принципе подойдет и обычным читателям как подарочное издание. История создания бессмертных приключений Великого Комбинатора обычному читателю будет не слишком интересна. Ведь всё, что хотели, авторы написали абсолютно полностью, цензурные соображения мало повлияли на реализацию их замысла.

Книга оформлена внешне так, будто она рассчитана на младшеклассников, однако по содержанию она будет адекватна не менее чем среднеклассникам (причем не любым, а горячо увлеченным именно математикой). Полиграфия у книги отличная, но содержание непростое.

Ну, насчет множества захватывающих приключений - это не совсем верно. Но как своеобразное знакомство детей с современной Западной Европой - вполне интересно. Тут ненавязчиво обозначены многие признаки современного глобализирующегося мира. Например, в германском поезде мышонок встречается с греческой семьей (отец, мать и четверо детей), которые приехали на заработки (отец работал мусорщиком, а мать - уборщицей).

История жизни Екатерины читается как своего рода роман о "прогрессоре-попаданце". Девушка из Германии, пропитанная идеями Просвещения, попадает в Россию и, то и дело ходя по лезвию ножа, захватывает власть, чтобы не просто выжить, но и попытаться европеизировать свою новую родину. А вышло - серединка-наполовинку: Россия стала более державной и культурной, но крепостной режим усилился, и к концу жизни Екатерина сама стала "гнобить" любителей западных либеральных идей.