|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Крайне редко покупаю книги на английском языке, являющиеся переводами с других языков (правда, иногда бывает интересно почитать переведённое с русского языка). Но однажды пришлось это сделать. В серии "Литературные памятники", аж в 1956 году вышла книга Апулея - "Апология. Метаморфозы. Флориды". На стр. 125 (см. второе изображение) я обнаружил странный фрагмент, в котором по ссылке, помеченной звёздочкой, в подстрочном примечании содержался текст на латыни. У нас что, при...
Дальше
А здесь у нас поэт-лауреат. Первый поэт-лауреат - неофициальный - появился во времена Шекспира. Это был Бен Джонсон. Попробуйте купить, что-нибудь из него - здесь вы ничего полноценного не найдёте (я нашёл-таки на просторах интернета, но нужно ждать присылки месяца два). Первым официальным поэтом-лауреатом был Джон Драйден. Это был уже настоящий певец начинавшей своё становление британской империи, но был уволен после отказа присягнуть новому королю. Дальше пошли уже более покладистые...
Дальше
Мне эти коробочки от "Arcturus" нравятся, а потому уже накопилось у меня некоторое их количество. Есть большие, как эта, а есть поменьше.
ПризнАюсь, покупаю эти книги не только из-за текстов (они в моей библиотеке присутствуют уже давно), сколько из-за полиграфии. Хочется иметь в библиотеке любимые тексты в приличествующей им полиграфии. В силу этого здесь мы на ней и остановимся. Книга отпечатана на очень хорошем офсете, и текст и иллюстрации отпечатаны чётко. Переплёт здесь... Дальше
Гарди (или Харди) считал себя более поэтом, чем прозаиком. Это чувствуется и в его прозаических текстах. Они тщательно отделаны стилистически, в них детали создают атмосферу, в них черты лица героев гармонируют с их дущевной организацией. Красивые и, вместе с тем, реалистичные тексты. Данное произведение многими ранжируется как второе после "Тэсс из рода Эрбервиллей", но мне нравятся и третье и четвёртое и далее по списку.
Особенностью данного издания является наличие примечаний к... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
У меня есть несколько изданий этого текста, но это издание сильно лучше остальных. Для меня решающим является наличие примечаний к тексту. Здесь есть... Дальше
У меня есть несколько изданий этого текста, но это издание сильно лучше остальных. Для меня решающим является наличие примечаний к тексту. Здесь есть ещё и другие сопровождающие материалы (вместе с примечаниями объём дополнительных материалов насчитывает более 100 страниц), превращающие данное издание в академическое. В одном из приложений имеются иллюстрации (в самом тексте иллюстраций нет).
Полиграфическое исполнение очень приятно: тканевый переплёт, имеется ляссе, текст отлично отпечатан на хорошей бумаге. Блок клееный, но очень надёжен; имею опыт прочтения и более "толстых" книг данной серии, которые от чтения не пострадали - блоки не раскололись полностью сохранив свой первоначальный вид. Очень рекомендую книгу приобрести сразу после её повторного появления. Скрыть