|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Да уж, вот это книга! Воистину оглушительная. Во всех смыслах. Прямо с ходу отправляет в нокаут. Она такого ОГРОМНОГО формата и такая увесистая, что, не дай Бог, случится ей откуда-нибудь с верхней полки упасть, так оглушит сразу наповал. Ребенку размаха ручонок не хватит, да и взрослому трудно ее удержать, читать можно только... даже и не знаю, где ... За столом? На диване? Или лежа на ковре? Впрочем, это не важно, так как, собственно говоря, читать ее долго не придется - непосредственно...
Дальше
Все готовы приветствовать еще одну подарочную, богато проиллюстрированную "Алису"? Не слышу! Нет?
Вы, Вы и Вы - те, кто считает, что "Алис" развелось слишком много, - попрошу покинуть зал! Лица, не являющиеся коллекционерами и горячими поклонниками данного произведения, в прениях не участвуют! А всех оставшихся прошу срочно приготовить место на полке для очередного шедевра книжной иллюстрации! Это издание, подготовленное издательством "Махаон", несомненно, является коллекционным. Книга... Дальше
Формат книги - А 4, бумага - офсет. Рисунки Челака, несомненно, являются главным украшением издания. По моему мнению, в данном случае выбор бумаги правильный, хотя я в 80% случаев предпочитаю бумагу мелованную, здесь это было бы неуместным расточительством. Рисунки от нее не выиграли бы, а подобный "упрощенный" текст печатать на шикарной и дорогой бумаге, как минимум, странно.
Что касается текста, то это "осовремененный", а проще говоря, искалеченный перевод Дарузес.... Дальше
Книгу не приобретала, но держала в руках и рассматривала с целью сравнить с предыдущим изданием, обладательницей коего - как выяснилось, вполне счастливой - я являюсь.
Формат чуть больше обычного, переплет простой, гладкий, бумага слегка тонированная, довольно приличного качества и приятная для глаз, но огорчает мелкий шрифт и нечеткая печать иллюстраций - они выглядят размытыми и в принципе на офсете смотрятся не так хорошо, как хотелось бы. Блок здесь обрезан ровно и страницы однотонные, ... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Печать приглушенная, холодная. Стильно оформлены страницы - словно в подтеках от растаявшего льда, заглавия размыты и как бы подтаивают, этот эффект усиливается переходом от синего цвета букв к бледно-сиреневому.
Книга в твердом матовом переплете с частичной лакировкой - буквы, некоторые элементы на рисунке, руки и воротник Королевы, но... Дальше
Печать приглушенная, холодная. Стильно оформлены страницы - словно в подтеках от растаявшего льда, заглавия размыты и как бы подтаивают, этот эффект усиливается переходом от синего цвета букв к бледно-сиреневому.
Книга в твердом матовом переплете с частичной лакировкой - буквы, некоторые элементы на рисунке, руки и воротник Королевы, но главное, конечно, сверкающие снежинки. В центре иллюстрации - рой блестящих, холодных снежинок, и таким же ледяным блеском отливают глаза Королевы и Кая, а вот у Герды глаза человеческие. Не ледяные. Хорошо придумано.
Однако сама Герда, как, впрочем, и Кай, Королева и все прочие скорее напоминают голливудских актеров, чем персонажей сказки. Художник показал нам свои образы, свое видение. Но не Андерсена.
Особенно оригинальная получилась Атаманша - она похожа на негритянского шамана.Интересная идея.
Бумага - белый офсет, довольно плотный. Прозрачные, неяркие акварели Димы Ребуса на такой бумаге выглядят очень стильно.
На фото все полностраничные иллюстрации подряд. Кроме того, есть еще несколько небольших рисунков среди текста.
Шрифт мелкий, но достаточно четкий.
По тексту нет никаких нареканий - прекрасный, полный перевод А.Ганзен. Скрыть