Книга стародавняя, написана ещё в 1971 году, так что есть в ней моменты, которые без демонстрации, так сказать, современным детям будут не так чтобы понятны (например, что такое клякса, - её же из нынешних гелевых ручек не выдавишь!).
Читали вместе с семилетней племянницей. Девчушке книга понравилась. Я по мере чтения припоминала, что когда-то давно эту историю читала, хотя в памяти подробностей не осталось, значит, не сильно зацепило. А вот сейчас - прониклась: и мораль есть (не путать с морализмом), и написано с фантазией, и посмеяться есть где. Например, очень улыбнул кусочек размышления ГГ о слове "отрешённый": "... это же, наверное, когда человек отрешил задачу. Отрешил себе и движется не спеша..." :)
На книге маркировка 6+, однако я считаю, что издательство погорячилось: утомительно будет читать в столь юном возрасте книгу, в которой иллюстраций кот наплакал, зато текста прилично на каждой странице, да и пока ваше дитятко не познакомится с математическими плюсом и минусом и не столкнётся хотя бы с самой простенькой задачкой про путешествие из пункта А в пункт Б, вряд ли имеет смысл приступать к чтению, так что - не раньше 8-9 лет.
Кроме того, на мой взгляд, эта история более подходит мальчуганам
Об издании: формат А4; белая плотная бумага; чёткий и не смазывающийся под пальцами шрифт, доступный для самостоятельного чтения младшеклассниками; иллюстрации по бОльшей части цветные, однако их немного и они очень на любителя (стилизованы под рисунки начинающего рисовать ребёнка, - нам не понравились)
Для ознакомления выкладываю начальные 30 страниц книги Скрыть

Эта книга - вторая в цикле "Деркхольм".
Первая - "Стёбный / Пародийный путеводитель по Волшебной стране" ("The Tough Guide to Fantasyland") - на русский не переводилась, однако прямого "наследования" между книгами нет, "Путеводитель" - своего рода рекламный буклет для клиентов туристического агентства мистера Чесни, от нашествий которых страдает мир книги "Тёмный властелин", так что по большому счёту ничего не потеряете, начав с "Властелина".
Мне книга очень нравится, - собственно, как и любое произведение, вышедшее из-под пера Дианы Уинн Джонс: обожаю её острый ум, душевный и образный язык повествования, доброе отношение к читателям и героям, закрученность и изящность сюжетов, нетривиальность интриг, непредсказуемость поступков героев и ироничное чувство юмора.
Пересказывать книгу не буду - аннотация затравку даёт, а с развитием истории рекомендую ознакомиться собственноручно, так сказать :)

Об издании: белая бумага; шрифт чёткий, но под пальцами смазывается; иллюстрации чёрно-белые и их очень немного, зато они, на мой вкус, просто очаровательны!; очень и очень приятный перевод
Для ознакомления выкладываю 30 с небольшим начальных страниц книги (почти вся - без последней странички - первая глава)

PS Чуть не забыла: третья книга цикла - "Год грифона", очень рассчитываю, что и её переиздадут, потому что в моей библиотеке она есть только на английском языке. Скрыть

Действо книги зацепило с седьмой страницы и более не отпускало - хотелось скорее уже выяснить, что там дальше-то с дамочками приключилось. Герои, на мой взгляд, получились интересные и естественные, сюжет захватывающий и самобытный, слог Авторов приятный, а порой даже с иронией и юморком. Поклонникам серии читать рекомендую
Была, конечно, пара рояльчиков в кустах и несколько мелких нестыковочек, да и редактора бы к репетитору по русскому языку отправить - уже даже Бог с ними, с причастными оборотами и обращениями, выделяемыми запятыми, но уж "не" с глаголами в половине случаев слитно писать - это стыдобень... Однако в целом впечатление от книги весьма положительное, как-нибудь в будущем даже перечитаю.
А ещё по прочтении осталось некое недоумение: почему свадьба первой парочки - это эпилог, если от основных событий её максимум пара дней отделяет, и, раз уж эпилог таки есть, то почему Авторы о судьбе полуэльфийки ни слова в нём не сказали, коль скоро половина книги про неё была?.. Или в свете того, что у неё ещё целая эпопея по борьбе за место рядом с любимым мужчиной предстоит, это второй книгой пойдёт?..
Об издании: традиционно сероватая газетная бумага; шрифт чуть смазывается под пальцами; иллюстраций нет
Для ознакомления выкладываю начальные 30 с небольшим страниц книги Скрыть

Что-то я не поняла, почему вместо аннотации фигурирует кусок первой истории о капитане Сого...
Ну что ж, исправляю ситуацию:
в прекрасной серии "Весёлая компания" переиздана ещё одна забавная книга из моего советского детства. В бОльшей мере эта книга будет интересна мальчишкам, хотя я сама когда-то с удовольствием её заглотила, одолжив у друга-одноклассника
В эту книгу вошли 6 историй из жизни капитана Соври-Головы.
С одной стороны, истории, в которые влипает, а точнее, которые сначала создаёт, а уж потом влипает Димка Корчагин, в любой момент могут произойти с любым нормальным озорным мальчишкой с хорошо развитой фантазией, так что читается книга на одном дыхании и события воспринимаются вполне естественно, а с другой стороны, в Димке как будто смешались и Том Сойер, и Гек (хотя вообще-то у Твена он Хак) Финн, и Эмиль из Лённенберги, и Карлссон, и дядя Фёдор, так что иногда ощущение реальности описываемых событий напрочь покидает.
Ну и отдельная приятность - мягкий, ненавязчивый юмор Автора
Девочка-первоклашка слушала эти истории с большим интересом, по прочтении . велела пока книгу никому не отдавать - говорит, что "попозже сама ещё почитаю". Попозже - это, видимо, как чуток подрастёт
Об издании: очень приятная обложка - словно бархатистая на ощупь, с глянцевой иллюстрацией; белая плотная бумага; чёткий и достаточно крупный шрифт, не смазывающийся под пальцами; увы, встречаются языковые ошибки и опечатки; иллюстрации цветные и довольно милые, хотя их могло бы быть и побольше
Для ознакомления выкладываю 15 начальных разворотов книги Скрыть