|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Эта книга, как и все книги серии издана хорошо в полиграфическом смысле. Перевод Шульговской критики хвалят. Это прозаический перевод, наиболее близкий к оригиналу. Однако, есть один неприятный момент. А именно, имя второго переводчика связано с проваленным изданием божественной комедии (Подарочное иллюстрированное издание. Большая библиотека поэта), где "Рай" оказался представленным всего одной песнью. Я пока не могу этого забыть (как будто, переводчик еще не успел сделать достойный...
Дальше
Ожидаемый заключительный томик Конан Дойла (по моим сведениям больше из него ничего не будет), который вместе с двумя другими, вышедшими в этой серии (О Шерлоке Холмсе) дает неполную, но не плохую коллекцию Конан Дойла.
Сага о бригадире началась, кажется, с рассказа «Как бригадир был награждён медалью» (после успешного публичного его прочтения самим Конан Дойлом в США) и печаталась в журнале Стреэнд Мэгезин. Качество издания очень приличное! Отпечатано на белой, практически не... Дальше
Блеск!
Если вы хотите получить основательное представление об английской литературе, вам следует сначала прочесть "Смерть короля Артура" Томаса Мэлори, блестяще изданную книгу в серии "Литературные памятники" в великолепном переводе Ирины Максимовны Бернштейн, а затем "Кентерберийские рассказы" Джеффри Чосера, изданной в этой же серии и опять же в наилучшем исполнении. Обе книги сопровождаются обстоятельными комментариями специалистов, обе являют собой лучшие... Дальше
Превосходно!!! Эта книга уже в моей библиотеке!!!
Сразу начну с недостатка, чтобы, находясь под эмоциями, не забыть о нём. Мне не понравилось, что на обложке написано, что это первое полное издание на русском языке. Я напомню издателям, что кроме перевода Веселовского есть ещё перевод Любимова. А вдруг последний является полным. У вас ведь написано, что цензура удалила некоторые фрагменты именно из перевода Веселовского. Отсюда ведь не следует, что пострадал и перевод Любимова. Но меня это... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
В этой книге вы найдете и образцы и описание технологии. Все подсчитано вплоть до расхода материалов. Весьма качественно издано. Рекомендуется к покупке без сомнений. Правда я не знаток литературы на эту темы. Если вам известна особенно ценная книга на эту тему, то отпишитесь в своей рецензии, чем и мне поможете.
Я правда не за себя хлопочу, поскольку бисероплетение для меня является испытанием терпения (еще сбор черники на болотах с тучами комаров). Нет, мне слабО!... Дальше
В этой книге вы найдете и образцы и описание технологии. Все подсчитано вплоть до расхода материалов. Весьма качественно издано. Рекомендуется к покупке без сомнений. Правда я не знаток литературы на эту темы. Если вам известна особенно ценная книга на эту тему, то отпишитесь в своей рецензии, чем и мне поможете.
Я правда не за себя хлопочу, поскольку бисероплетение для меня является испытанием терпения (еще сбор черники на болотах с тучами комаров). Нет, мне слабО! Давным-давно я смог вышить на вафельном полотенце два лепестка розы крестиком (и то только контур). Больше никаких рукоделий.
А вот дочки мои - это другое дело. Старшая постоянно метала бисер. А это самым благоприятным образом сказалось на ее развитии. Не секрет ведь, что мелкая моторика развивает мозги. В результате она теперь учится в Московской консерватории по классу скрипки.
Младшей всего 5 лет и она обнаруживает такую же тягу к рукоделию. Надеюсь, что станет математиком.
Сын не занимался этим. Пока не знаю, что из него выйдет. Надеюсь наблюдение за тем, как другие мечут бисер, тоже развивает.
В общем, можете взять для себя или для ребенка. Мужчины могут покупать для подарка. Скрыть