Книга является частью трилогии Ж.Верна, но представляет собой самостоятельное произведение. Однако, если у вас развиты инстинкты коллекционера, вы не сможете остановиться и купите «Детей капитана Гранта» и «Двадцать тысяч лье». А через некоторое время займетесь скупкой всей серии. Я уже почти всю и скупил, как видно из прилагаемых фотографий. Сюжет данной книги очень занимателен и, надеюсь, способен доставить радость и современному ребенку (воспитанному на всяких смешариках, телепузиках и прочей галиматье). Взрослый читатель поностальгирует по старым добрым временам.
Библиофилы порадуются также и полиграфии данного издания. Немного нестандартный формат оказывается очень удобным. Приятно держать в руках. Оформление отчасти имитирует классический стиль (черно-белые иллюстрации, цветные вклейки), но выглядит довольно современно. Очень продуманный дизайн. Четкая и крупная печать и расстояния между строками обеспечивают на редкость комфортное чтение. Редкая для меня удача почитать без очков.
В ближайших планах издательства выпуск еще нескольких томов Дюма. Так что можно собирать мини-собрания сочинений любимых авторов. Скрыть

Насколько можно понять, за основу этого издания принято издание 1907 года. Однако, дизайн этой книги сочетает в себе как классику, так и современность. Очень стильно и со вкусом. Говорят, что были времена, когда переводчиков вовсе не указывали. Так сделано и в этом издании. Мои поиски имени переводчиков не привели меня к результату. В интернете нет сведений такого типа об издании 1907 года (изд. Сойкина). Одно мне стало ясно в сравнении с известными переводами. Качество его достаточно высокое.

Очень приятное впечатление производит это издание. Настолько приятное, что я уже купил пять книг этой серии и на этом не удается остановиться (How_to_stop для меня всегда сложный вопрос). Нестандартный формат, небольшое количество строк с хорошими межстрочными интервалами, книга не закрывается, а спокойно ждет вашего внимания в раскрытом виде -- все это делает чтение этой книги удовольствием.

И еще нужно сказать, что она очень дешево продается. Покупайте всю трилогию и "Пятнадцатилетний капитан в придачу". Скрыть

Книга содержит большую коллекцию рассказов Джека Лондона знакомых многим с детских лет. Все наиболее популярные рассказы включены. Приятно перечитать все это заново в хорошем издании.

Книга серийная. Внешний вид хорош. Иллюстрации черно-белые. Их немного. Печать офсетная, довольно крупный шрифт, широкие поля. Пригодна для чтения детьми. Мой ребенок (5 лет) читает томик Житкова без проблем. Бумага шероховатая, приятная на ощупь.

Я покупаю разные серии. В том числе и дорогие на мелованной бумаге с разными атрибутами роскоши. Так вот, на душе спокойнее, когда ребенок читает книги именно этой серии.

Качество книги вполне соответствует цене. Можно рекомендовать для покупки. Скрыть

Эта книга играет роль, аналогичную той, которую играет книга Джамбатисты Базиле "Сказка сказок" (см. первое изображение), прекрасно изданная ИД Ивана Лимбаха и, к сожалению, отсутствующая сейчас в продаже. И та и другая проливают след на происхождение некоторых известных текстов.

В аннотации сказано, что рецензируемая книга вдохновляла Вольтера и Умберто Эко. От себя добавлю, что сюжет, который здесь имеют ввиду, встречается и у Гауффа в сказке "Еврей Абнер, который ничего не видал" (теперь эту сказку из изданий исключают за неполиткорректность, если бы я не обнаружил её в немецком издании сказок Гауффа, то мог бы о ней и не узнать; правда недавно я её обнаружил в одном издании от АСТ). Очевидно влияние этого сюжета и на Артура Конан Дойла; Шерлок Холмс не раз являл у него чудеса сообразительности и искусства по мелким деталям восстанавливать полную картину происшествия. Встречался мне этот сюжет и в одной японской сказке (возможно ещё более древней, чем рецензируемая, но пока книга, в которой я её вычитал у меня не под рукой; поэтому ничего категоричного я здесь не высказываю).

Книга издана очень добротно в полиграфическом отношении; отлично всё сшито и переплетено, чётко отпечатано на приличном офсете. Цена, на мой взгляд, невелика для такого качества.

Книга написана очень хорошим языком. Этим мы обязаны Роману Шмаракову. Переводчик, в первую очередь, должен хорошо владеть собственным языком; язык Романа Шмаракова демонстрирует филигранное владение им.

Без тени сомнений рекомендую книгу к приобретению. Не пожалеете. Скрыть

С появлением "Вита Нова" в Лабиринте я открыл уже несколько новых для себя иллюстраторов. К примеру, до указанного момента в Лабиринте совсем не был представлен Брунеллески. Лелуар представлен был, но не так широко, как это имеет место сейчас. Я не могу сказать, что он нравится мне абсолютно (например, я считаю, что лица персонажей - дам часто оказываются у него почти неразличимыми), но нельзя не признать - иллюстратор он выдающийся! В наше время от иллюстратора требуется не просто сопровождение текста; желательно, чтобы иллюстратор дополнял, интерпретировал автора и т.п. В старинные времена требования были несколько иными, но лучшие образцы и поныне представляют большой интерес. Более того, они, в силу того, что мы имеем дело, в основном, с современной литературой, кажутся нам очень свежими и необычными. Мне, например, эти старинные чёрно-белые иллюстрации очень нравятся (впервые я их оценил в связи с покупкой книги В. Гауфа "Сказки" в серии "Фамильная библиотека. Волшебный зал", иллюстрированной Лейнвебером и Фридрихом; заказал её некоторое количество лет назад по почте. Лейнвебер представлен в Лабиринте ещё и замечательным изданием сказок Братьев Гримм, изданной "Эксмо").

Пора уже подвести итоги. Перед нами - книга, приятная во всех отношениях. Полиграфическое исполнение книги заслуживает высочайших оценок. Автор, Переводчик, Иллюстратор - конгениальны! Ставлю книге высшую оценку и дело сделано.

Нет, ещё не всё. Настоятельнейшим образом рекомендую книгу к покупке и разделю радость с каждым, кто это сделает. Недёшево. Это да! Но я всё больше прихожу к мысли (к счастью, моя семья придерживается того же мнения), что хорошая библиотека не менее важна, чем, например, личный автомобиль, не менее важна, чем добротная одёжка, и почти столь же важна, как вкусная и здоровая пища. Интелектуальная пища тоже положительно сказывается на нашем здоровье! Скрыть