|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Англия дала миру на редкость много писательниц. Я, например, не могу навскидку припомнить немецкую, испанскую или итальянскую писательницу (и русскую тоже; я сейчас не имею ввиду 20 век и наше время - сейчас у нас развелась целая стая бульварных писательниц), из французских писательниц припоминаю Жермену де Сталь и Жорж Санд. А в Англии число им легион; одна семья Бронте чего стОит! - аж три дамы. Даже за мужскими именами некоторые спрятались (Джордж Эллиот, например), чтобы не смущать мужиков,...
Дальше
Набоков - литературный гений, как пишет автор вступительной статьи. Человек средних лет начинает писать не на своём родном языке и достигает стилистической виртуозности. Такие случаи бывают, но редко. Случай Беккета я бы не принимал во внимание, поскольку он стилистическим виртуозом, на мой взгляд, не был. В древности был ещё один примечательный случай: Апулея нужно признать виртуозом (особенно это заметно в его "Апологии") литературы на латыни, хотя его родной язык - греческий (об...
Дальше
Знаковое (iconic) произведение агента МИ6 - Джорджа Оруэлла. Говорят, что это он прогнозировал развитие СССР. Но получилась довольно универсальная картина, применимая ко всем странам. Мировое устройство, похоже, приближается к воображаемому Оруэллом. Перманентная война Евразии и Океании - неужели так оно и будет?
Но мы здесь не о тексте, а о форме его представления. Я долго разыскивал текст с комментариями к тексту, но потом до меня дошло, что здесь ведь речь не идёт о прошлой истории, что... Дальше
'After all, the best part of a holiday is perhaps
not so much to be resting yourself, as to see all the other fellows busy working.' Если учесть, что я пишу это в выходные дни, то это моё занятие прямо противоречит правильному взгляду крота на суть выходных дней, высказанному им в эпиграфе; мы оказываемся, как раз, теми парнями, которые делают выходные дни столь приятными для лоботрясов, каковым и является Мол. Но мы всё-таки продолжим. Мне это издание очень понравилось. Это большая... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Не взирая на это, а также на полиграфию, не вполне соответствующую цене книги, я купил. Купил, поскольку читать электронные книги не люблю, а прочесть этот текст нужно. Текст интересный (я не являюсь фанатиком писателя, поэтому применяю нейтральные термины), стимулирует работу мозга, автор умён, саркастичен, пишет, на мой взгляд, по делу, не витийствуя. Критики восхищаются стилистикой текста, продуманностью деталей, глубоким пониманием времени и т.д; в общем - они его любят.
Мне этот текст понравился, а поскольку есть уверенность, что он и вам понравится, то я рекомендую его приобрести.
PS: Кстати, тот самый заголовок на французском, напоминает название одной части эпопеи "В поисках утраченного времени" Марселя Пруста, которая называется "По направлению к Свану". Может поэтому, автор написал это на французском языке? Скрыть